|
|
 El Lacio (en italiano Lazio) es una región del centro Italia, situada justo aquí.
La región se subdivide en 5 provincias: Roma (la capital, de la región y de Italia), Viterbo, Rieti, Frosinone y Latina. 5 milones 574 mila los habitantes (laciales) en 2011. La densidad de la población es de 335 habitantes por km cuadrado, mucho mayor al promedio nacional de 198. El ingreso per cápita es 19,138 Euro.
Palabras clave para entender la región:
- colinar (54% son colinas, las montañas son el 26% y las planicies el 20% del territorio);
- La costa lacial es regular, baja y arenosa.
- El Tiber es el río más importanete de la región.
- Frente a Gaeta se encuentra el Archipielago Pontino, compuesto por seis pequeñas islas.
- Hay lagos importantes en la región, entre los que destacan el lago de Bolsena, lago de Bracciano, lago de Albano y el lago de Nemi (famoso desde los tiempos de los etruscos),
- el Lacio es la segunda región de Italia por PIB después de la Lombardia.
- El Lacio presenta numerosos parques y reservas naturales protegidas, como el Parque Nacional del Circeo y el Parque Nacional del Gran Sasso.
- El turismo (sobretodo el religioso) es uno de los recursos económicos más relevantes: más de 10 millones los turistas en 2007.
- La economía de los servicios ligados a la pública administración es de casi el 8%, casi el doble del promedio nacional.
- Desde el 2006 se realiza en Roma el Festival Internazionale del Film di Roma.
- En la zona de Cinecittà se encuentran los estudios televisivos y cinematográficos más importantes de Italia.
- Aproximadamente 550 mil son los inmigrantes extranjeros.
Personajes famosos: Francesco Totti, Bruno Conti, Alessandro Nesta, Giuseppe Giannini (futbolistas), Carlo Mazzone (DT futbol), Vittorio De Sica, Gina Lollobrigida, Gigi Proietti, Nino Manfredi, Enrico Montesano, Anna Magnani, Monica Vitti, Alberto Sordi, Marcello Mastroianni (actores), Francesco De Gregori, Antonello Venditti, Renato Zero, Claudio Baglioni, Eros Ramazzotti (cantantes), Alberto Moravia (escritor), Trilussa (poeta), Laura Biagiotti (diseñadora)
Enogastronomia: Los vinos Frascati y Est Est Est, “coda alla vaccinara”, “rigatoni alla pajata”, “bucatini all’amatriciana”, “saltimbocca alla romana”, “l’abbacchio”, “carciofi alla romana”, “trippa alla romana”, pecorino romano,
Tradiciones: la Befana,
Máscara: Rugantino
Danza típica:
Monumentos famosos: Todo el centro histórico de Roma (donde se encuentran monumentos como el Coliseo, la Fuente de Trevi, el Pantheon, el Foro, castillo San Angel, Plaza Navona), las Termas de Caracalla, el Teatro Massimo, las propiedades extraterritoriales de la Santa Sede (Vaticano) en la ciudad y la Basilica de San Pablo Extramuros se encuentran protegidos por la UNESCO. En el Lacio también Villa Adriana y Villa d’Este en Tivoli y las Necropolis etruscas de Cerveteri y Tarquinia se encuentran entre los sitios protegidos.
Etimología de la palabra: del latino Latium, que a su vez deriva de latus, pasaje extendido.
Los dialectos: se clasifican en cinco áreas fundamentalmente: Area de la Tuscia, Area Reatina, Area Ciociara/Lacial, Area Romanesca y Area meridional.
Ieri pomeriggio presso la nostra scuola una troupe della rete televisiva NHK, Radio Televisione di stato giapponese, ha effettuato alcune riprese durante la lezione di arte (disegno e tecniche pittoriche) per un programma di viaggi che dedica ogni puntata a una città o sito che fanno parte del patrimonio UNESCO. Ecco qui alcune foto delle riprese. Il programma andrà in onda in Giappone il prossimo autunno.
Articoli correlati
The best of adgblog 2011
Seminari di arte a Firenze
Incontri con gli “Artisti a km 0″: Beatrice Gallori.
La tv giapponese all’Accademia del Giglio!
Botticelli visto dal Giappone (all’AdG)
Accademia del Giglio, italiano, arte e cultura a Firenze.
Adgblog è su Facebook, Twitter e LinkedIn.
Il Lazio è una regione del centro Italia, situata proprio qui.
La regione è suddivisa in 5 province: Roma (il capoluogo, nonché capitale dello stato italiano), Viterbo, Rieti, Frosinone e Latina. 5 milioni e 574 mila gli abitanti (i laziali) nel 2011. La densità della popolazione è 335 abitanti per km quadrato, ben superiore alla media nazionale di 198. Il reddito pro-capite è pari a 19138 Euro.
Parole chiave per capire la regione:
- collinare (54% sono le colline, le montagne sono il 26% e le pianure il 20% del territorio);
- La costa laziale è molto regolare, bassa e sabbiosa.
- Il Tevere è il maggiore fiume della regione.
- Davanti a Gaeta si trova l’Arcipelago Pontino, composto da sei piccole isole.
- Ci sono importanti laghi nella regione tra cui il lago di Bolsena, lago di Bracciano, lago di Albano e il lago di Nemi (famoso dai tempi degli etruschi)
- il Lazio è la seconda regione d’Italia per PIL prodotto dopo la Lombardia.
- Il Lazio presenta numerosi parchi e riserve naturali protette, come il Parco Nazionale del Circeo e il Parco Nazionale del Gran Sasso.
- Il turismo (soprattutto quello religioso) è una delle risorse economiche più rilevanti: oltre 10 milioni i turisti nel 2007.
- L’economia dei servizi legati alla pubblica amministrazione pesa per circa l’ 8%, circa il doppio della media nazionale.
- Dal 2006 si tiene a Roma il Festival Internazionale del Film di Roma.
- A Cinecittà si trovano gli studi televisivi e cinematografici più importanti in Italia.
- Circa 550mila sono gli immigrati stranieri.
Personaggi famosi: Francesco Totti, Bruno Conti (calciatori), Vittorio De Sica, Gina Lollobrigida, Gigi Proietti, Nino Manfredi, Enrico Montesano, Anna Magnani, Monica Vitti, Alberto Sordi, Marcello Mastroianni (attori), Francesco De Gregori, Antonello Venditti, Renato Zero, Claudio Baglioni, Eros Ramazzotti (cantanti), Alberto Moravia (scrittore), Trilussa (poeta), Laura Biagiotti (stilista)
Enogastronomia: I vini Frascati e Est Est Est, coda alla vaccinara, rigatoni alla pajata, bucatini all’amatriciana, spaghetti cacio e pepe, spaghetti alla puttanesca, saltimbocca alla romana, l’abbacchio, carciofi alla romana, trippa alla romana, pecorino romano,
Tradizioni: la Befana,
Maschera: Rugantino
Danze tipiche:
Monumenti famosi: Tutto il centro storico di Roma (dove ad esempio troviamo il Colosseo, la Fontana di Trevi, il Pantheon, il Foro, castel Sant’Angelo, Piazza di Spagna, Piazza Navona), le Terme di Caracalla, il Teatro Massimo, le proprietà extraterritoriali della Santa Sede (Vaticano) nella città e la Basilica di San Paolo fuori le mura sono protetti dall’UNESCO. Nel Lazio anche Villa Adriana e Villa d’Este a Tivoli e le Necropoli etrusche di Cerveteri e Tarquinia rientrano tra i siti protetti.
Etimologia della parola: dal latino Latium, che a sua volta proviene da latus, ovvero paesaggio esteso.
I dialetti sono classificati in cinque aree fondamentali: Area della Tuscia, Area Reatina, Area Ciociara/Laziale, Area Romanesca e Area meridionale.
Notizie e dati da Wikipedia.
Osserva questi 4 capolavori dell’arte rinascimentale e abbina poi ogni frase all’opera giusta.
 La nascita di Venere  Madonna col bambino e angeli  La Gioconda  La Venere di Urbino
- è un dipinto a olio su tavola di pioppo (77×53 cm) di Leonardo da Vinci.
- è un dipinto a tempera su tela di lino (172×278 cm) di Sandro Botticelli, databile al 1482-1485 circa e conservato nella Galleria degli Uffizi a Firenze.
- è un dipinto ad olio su tela, conservato alla Galleria degli Uffizi a Firenze, di cm 119 x 165 realizzato nel 1538 dal pittore italiano Tiziano Vecellio.
- Detta Lippina, è un’opera a tempera su tavola (92×63,5 cm) di Filippo Lippi, databile al 1465 circa.
- In primo piano si trova la Madonna, nelle cui fattezze si celerebbe un ritratto della monaca e amante del pittore, Lucrezia Buti.
- Le fantesche sullo sfondo vengono rappresentate mentre frugano in un cassone simile, apparentemente in cerca dei vestiti della Venere.
- Opera iconica del Rinascimento italiano faceva forse anticamente pendant con l’altrettanto celebre Primavera, con cui condivide la provenienza storica, il formato e alcuni riferimenti filosofici.
- Il disegno è armonico, delicato; le linee sono elegantissime nelle onde appena increspate, nel gonfiarsi delle vesti, nel fluire armonico dei capelli della dea e nello stesso profilo della spiaggia.
- Essa è seduta su una sedia e posta di tre quarti, mentre la testa è di profilo. L’acconciatura elaborata, con veli impalpabili e perle, è un dettaglio di estremo virtuosismo, che venne ripreso in tutto il secondo Quattrocento fiorentino.
- Questo capolavoro ispirò la più recente Olympia di Édouard Manet, nella quale la figura della divinità venne sostituita da una prostituta.
- L’opera rappresenta tradizionalmente Lisa Gherardini, moglie di Francesco del Giocondo (da qui il nome del quadro).
- Il furto dell’opera avvenne la notte tra domenica 20 e lunedì 21 agosto 1911; della sottrazione si accorse lunedì stesso un copista che aveva avuto il permesso di riprodurre l’opera a porte chiuse.
Rispondi alle domande con vero o falso:
a) “si celerebbe” significa “si nasconderebbe”.
b) Fantesche è il plurale di fanti.
c) “Fare pendant” vuol dire “essere abbinato”.
d) Il mare può essere increspato e i capelli possono essere crespi.
e) “Tre quarti” significa di traverso.
f) Un virtuosismo è un’azione virutosa.
g) Furto e sottrazione significano la stessa cosa.
Frasi tratte da Wikipedia.
Articoli correlati
Che cosa dicono gli oggetti? Impara i colori! (A1/A2)
Espressioni e parole italiane con i colori. (B1/B2)
L’italiano con l’arte: il materiale per dipingere (A2/B1)
Disegno e pittura: paesaggio, natura e marina. (corso d’arte)
Italiano con le canzoni: “Come un pittore” dei Modà (feat. Jarabe De Palo)
Italiano specialistico: esercizio sul lessico dell’arte.
Accademia del Giglio, italiano, arte e cultura a Firenze.
Adgblog è su Facebook, Twitter, LinkedIn e Pinterest.
 Oil painting by Charlotte Dethlefsen Here are the dates of all the Art seminars and workshop that are offered at Accademia del Giglio in 2012/2013.
Dates 2012
October
1 – 5 Life Drawing
8 – 12 Linoleumgraphy
15 – 19 Portrait & Selfportrait
November
5 – 9 Trompe l’oeil
19 – 23 Fresco
December
3 – 7 Linoleumgraphy
17 – 21 Sanguine
Dates 2013
January
7 – 11 Fresco
21 – 25 Trompe l’oeil
February
4 – 8 Life Drawing
18 – 22 Linoleumgraphy
March
4 – 8 Portrait & Selfportrait
18 – 22 Sanguine
April
1 – 5 Life Drawing
8 – 12 Portrait & Selfportrait
15 – 19 Fresco
May
6 – 10 Trompe l’oeil
13 – 17 Sanguine
20 – 24 Sketchbook
27 – 31 Watercolor
Continua a leggere Art seminars in Florence from October 2012 to May 2013
El Friuli-Venecia Julia es una de las cinco regiones con un “estatuto especial“, se encuentra justo aquí.
La región, que adquirió su conformación actual en 1963, se subdivide en 4 provincias: Udine (la capital), Gorizia, Pordenone y Trieste. 1 millón 236 mil son los habitantes (los friulanos) según datos del 2011. La densidad de población es de 157,57 habitantes por km cuadrado, un poco menor al promedio nacional que es de 198,8. El ingreso per cápita (29.292 Euro aprox.) es uno de los más altos de Italia.
Palabras clave para entender laregión:
Montañosa (42,5% son montañas, 38,1% son planicies y 19,3% son colinas);
- Se presenta el fenómeno del Karst:
- Hay quienes afirman que en esta región nacía el Parlamento mós antiguo del mundo: ya en la Edad Media contaba con una Constitución creada bajo el Patriarcado de Aquilea;
- Emigración, la depresión económica, las batallas bélicas y los continuos cambios territoriales hicieron de esta región una tierra de migrantes entre finales del siglo XIX y el fin de la Segunda Guerra Mundial, las metas con mayor flujo de friulanos fueron Estados Unidos y Argentina.
- Inmigración, a partir de los años 70′ el flujo migratorio se invirtió gracias al desarrollo industrial: muchos italianos y extranjeros se transfirieron al Friuli para formar parte de la reconstrucción de la región trás el Terremoto de 1976.
- el viento Bora en Trieste,
- Numerosas las pequeñas empresas familiares, de variada producción,
- Más de 50 mil son los extranjeros.
Personajes famosos: Carlo Tullio Altan (diseñador satírico), Enzo Bearzot, Dino Zoff, Ferruccio Valcareggi (futbolistas y entrenadores de futbol), Guglielmo Oberdan (irredentista), Italo Svevo (escritor y dramaturgo), Pier Paolo Pasolini (intelectual, poeta, director de cine y escritor), Umberto Saba (poeta), Paolo Maurensig (escritor), Ottavio Missoni (diseñador de moda), Carlo Rubbia (científico, premio Nobel de Física), Lelio Luttazzi (showman), Tina Modotti (fotógrafo).
Enogastronomía: el prosciutto de San Daniele, el queso Montasio DOP, el pastel Presnitz (con cioccolato e frutta secca). Entre sus vinos destacan, el Tocai, el Ramandolo, el Picolit, la Ribolla gialla, el Refosco dal peduncolo rosso. Naturalmente, no pueden faltar las grappas friulanas.
Tradición: el carnaval de Sauris
Máscara: Rölar y Kheirar
Monumentos famosos: Plaza Unidad de Italia en Trieste, el Sagrario Militar de Redipuglia, el Castillo de Miramare en Trieste, Plaza Libertad en Udine, la Basílica de Aquilea, el Faro de la Victoria en Trieste.
Etimología de la palabra: Friuli, del latino “Forum Julii” que daba nombre a un antiguo mercado romano di Civedale, Venecia Julia viene de “Gens Iulia”, nombre de la familia de origen de Julio César.
Idioma: el friulano.
Notas y datos de Wikipedia.
Questa divertente filastrocca è stata scritta da Gianni Rodari e cantata nel 1974 da Sergio Endrigo, su musica da lui composta insieme a Luis Bacalov. Prima di ascoltarla, fate il seguente esercizio: come potete vedere, avete due gruppi di parole; il primo gruppo raccoglie parole che rimano con il nome di una città toscana presente in una strofa della canzone; il secondo gruppo raccoglie parole attinenti alle parole del primo gruppo. Sta a voi rimettere in ordine tutto quanto e ricostruire la filastrocca che, poi, potrete cantare. A proposito: quanto è alta la torre di Pisa? Ancora un paio di domande, questa volta gastronomiche: come si chiama una specie di pancetta di maiale che si può gustare a Figline, rigatino o lardino? E qual è la specialità dolce di Prato, i biscotti con le mandorle o i brigidini?
Gruppo 1: le spine; i ricci; il vino; le lenze; la pigna;
Gruppo2: il bicchiere; le castagne; i pesci; le rose; i pinoli
UN SIGNORE DI SCANDICCI
(Problema: i confini della Toscana hanno uno sviluppo di 1.330 chilometri, di cui 329 costieri, 249 insulari, 752 terrestri, che la dividono da Liguria, Emilia, Marche, Umbria e Lazio. La sua superficie è di 22.940 chilometri quadrati, di cui 5.800 di montagna, 1.930 di pianura e 15.260 di collina. I fiumi della Toscana sono: l’Arno (lungo 241 chilometri), il Serchio (lungo 103 chilometri), l’Ombrone (lungo 161 chilometri), il Cecina (lungo 76 chilometri). Si domanda: quanto è alta la torre di Pisa?)
Un signore di Scandicci
un signore di Scandicci
Buttava (G2)____________
buttava (G2)____________
E mangiava (G1)__________
Quel signore di Scandicci
Un suo amico di Lastra a Signa
un suo amico di Lastra a Signa
Buttava via (G2)________
buttava via (G2)________
E mangiava (G1)_________
Quel suo amico di Lastra a Signa
Tanta gente non lo sa,
non ci pensa e non si cruccia.
La vita la butta via
e mangia soltanto la buccia
Suo cugino in quel di Prato
suo cugino in quel di Prato
Buttava il cioccolato
buttava il cioccolato
E mangiava la carta
Suo cugino in quel di Prato
Un parente di Figline
un parente di Figline
Buttavia via (G2)_________
buttava via (G2)________
E odorava (G1)________
Quel parente di Figline
Tanta gente non lo sa,
non ci pensa e non si cruccia.
La vita la butta via
e mangia soltanto la buccia
Un suo zio di Firenze
un suo zio di Firenze
Buttava in mare (G2)________
buttava in mare (G2)_______
E mangiava (G1)________
Quel suo zio di Firenze
Un compare di Barberino
un compare di Barberino
Mangiava (G2)__________
mangiava (G2)__________
E buttava (G1)________
Quel compare di Barberino
Tanta gente non lo sa,
non ci pensa e non si cruccia
La vita la butta via
e mangia soltanto la buccia!
La vita la butta via
e mangia soltanto la buccia!
Articoli correlati
Potete trovare alcune filastrocche qui.
100 canzoni per imparare l’italiano
Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’Accademia del Giglio, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.
Seguiteci su Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest e Foursquare.
Il Friuli Venezia Giulia è una delle cinque regioni a “statuto speciale“, si trova nel nordest dell’Italia, proprio qui.
La regione, che ha assunto la sua conformazione attuale nel 1963, è suddivisa in 4 province: Trieste (il capoluogo), Gorizia, Pordenone e Udine. 1 milione 236 mila gli abitanti (i friulani e i giuliani) nel 2011. La densità della popolazione è 157,57 abitanti per km quadrato, un po’ sotto la media nazionale. Il reddito pro-capite (circa 29.292 Euro) è uno dei più alti in Italia.
Parole chiave per capire la regione:
Montuosa (42,5% sono montagne, 38,1% sono pianure e 19,3% sono colline);
- È presente il fenomeno del carsismo:
- C’è chi afferma che qui nacque il Parlamento più antico del mondo: già nel Medioevo contava una Costituzione formulata sotto il patriarcato di Aquileia;
- Emigrazione, l’economia depressa, le vicende belliche e i cambiamenti territoriali hanno fatto di questa regione una terra di migrantii tra la fine dell’Ottocento e la fine della Seconda Guerra Mondiale, le mete con il maggior flusso di friulani furono gli Stati Uniti e l’Argentina.
- Immigrazione, dagli anni ’70 il flusso migratorio è cambiato grazie allo sviluppo industriale: molti italiani e stranieri si sono trasferiti nel Friuli per far parte della ricostruzione della regione dopo il Terremoto del 1976;
- la Bora a Trieste.
- Numerose le piccole aziende a conduzione familiare, con produzioni di vario tipo.
- Più di 50 mila sono gli immigrati stranieri.
 Summer on a solitary beach di Franco Battiato è un brano del 1981 che ci permette di vedere come si utilizza l’imperfetto per fare una descrizione al passato.
Potete ascoltare due versioni, quella di Battiato e quella di Alice.
Provate a coniugare i verbi tra parentesi all’imperfetto, poi ascoltate e controllate.
Passammo l’estate
su una spiaggia solitaria
e ci (arrivare) __________ l’eco di un cinema all’aperto
e sulla sabbia un caldo tropicale
dal mare.
E nel pomeriggio
quando il sole ci (nutrire) __________
di tanto in tanto un grido (coprire) _________ le distanze
e l’aria delle cose (diventare) __________
irreale.
Ascolta e inserisci le parole che mancano (che riguardano l’ambito del mare)
Mare mare mare voglio __________
portami lontano a _________
via via via da queste __________
portami lontano sulle __________ .
A wonderful summer
on a solitary beach
against the sea
“le grand hotel Sea-Gull Magique”
mentre lontano un minatore bruno
tornava.
Mare mare mare voglio _________
…
Comprensione. Il testo di questa canzone, come molte altre di Battiato, è abbastanza indecifrabile, ma pieno di immagini evocative: prova a leggere il testo e pensa a dove ci troviamo, cosa facciamo, cosa succede nella canzone.
Leggi questo testo tratto e adattato da Wikipedia e coniuga i verbi al tempo corretto
La voce del padrone è un album musicale di Franco Battiato: questo LP portò definitivamente al successo l’artista siciliano, in quanto (raggiungere) _________ la cifra di oltre un milione di copie vendute, primo album italiano in assoluto a toccare questo traguardo.
È collocato al secondo posto della lista dei 100 migliori album italiani di sempre secondo Rolling Stone.
Con questo album Franco Battiato (allontanarsi) __________ definitivamente dall’influenza del rock progressivo che (caratterizzare) __________ i suoi anni settanta, e accantona in parte i percorsi esoterici sui quali (tornare) _________ in seguito. È un album sperimentale ma anche ballabile che (aprire) _________ nuovi scenari musicali per l’artista, ottenendo un sorprendente successo commerciale: La voce del padrone (essere) __________ infatti il primo long playing italiano a superare il traguardo del milione di copie vendute, rimanendo al primo posto in classifica per diciotto settimane.
Articoli correlati
Italiano con le canzoni di Franco Battiato:
E ti vengo a cercare
Passacaglia
Te lo leggo negli occhi
La cura
Povera patria
L’alieno (di Luca Madonia con Carmen Consoli e Franco Battiato).
Italiano con le canzoni sull’estate:
Un’estate fa di Franco Califano (Mina e Delta V)
Vento d’estate di Max Gazzè e Niccolò Fabi
Pinne, fucile ed occhiali di Edoardo Vianello.
Estate e E la chiamano estate di Bruno Martino
L’estate sta finendo dei Righeira
Sapore di sale di Gino Paoli
Estate dei Negramaro
Un’estate al mare di Giuni Russo
Un’estate italiana di Gianna Nannini e Edoardo Bennato.
Altre attività sull’estate: E la chiamano estate… 7 espressioni da conoscere, comprensione: Come comportarsi in spiaggia, Tutti al mare!.
Accademia del Giglio, lingua italiana, arte e cultura a Firenze.
All’Accademia del Giglio è possibile frequentare corsi di lingua italiana per stranieri, corsi di storia dell’arte, corsi di disegno e pittura.
Social
Seguiteci anche su Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Foursquare, Anobii, TikTok e Instagram.
Newsletter
Se vuoi rimanere aggiornato sulle novità di adgblog iscriviti alla nostra newsletter.
|
Corsi d’italiano on line/On line italian language coursesSostieni adgblogI materiali didattici di adgblog sono gratuiti (vedi il disclaimer), tuttavia per continuare a produrre sempre nuovi materiali abbiamo bisogno del vostro aiuto: sosteneteci con una piccola o grande donazione.
|
Commenti recenti