Edilingua


banner edilingua

Corsi d’arte a Firenze/Art Courses in Florence

Archivi

Ottobre: 2011
L M M G V S D
« Set   Nov »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

L’italiano con le espressioni degli animali

Espressioni con gli animali

Abbinate le seguenti espressioni idiomatiche  al giusto significato.

  1. Allevare, scaldare una serpe in seno.
  2. Attaccare il campanello al gatto.
  3. Guardare in cagnesco.
  4. Avere una gatta da pelare.
  5. Chiudere la stalla quando i buoi sono scappati.
  6. Conoscere i propri polli.
  7. Credere agli asini che volano.
  8. Giocare come il gatto col topo.
  9. Essere sano come un pesce.
  10. Essere un asino.

a) Creare una situazione ideale, desiderata.
b) Guardare male, di traverso, con rabbia, con ostilità.
c) Comportarsi con indifferenza, fingersi ingenuo e distratto per non destare i sospetti dell’avversario e giocarla d’astuzia.
d) Non avere voglia di studiare.
e) Aiutarsi l’un l’altro per ingannare qualcuno.
f) Incoraggiare qualcuno a fare qualcosa che per lui è molto facile da realizzare.
g) Credere alle cose più inverosimili.
h) Godere di ottima salute.
i) Intervenire e prendere provvedimenti quando è troppo tardi.
l) Capire le persone con cui si ha a che fare.
m) Divertirsi a far soffrire un avversario più debole. Tormentare crudelmente una persona più debole.
n) Avere grandi e fantasiose aspirazioni.
o) Avere un grosso problema da risolvere.
p) Voler fare un’impresa impossibile.
q) Favorire, aiutare chi in seguito può diventare pericoloso. Questo modo di dire mette in guardia dal fare del bene ad una persona cattiva perché questa non solo si rivelerà ingrata ma, addirittura, diventerà anche nemica del suo benefattore.

Abbinate adesso le definizioni che non avete utilizzato alle espressioni qui sotto, dopo averle abbinate all’animale giusto:

la gatta morta – cavallo – la volpe e il gatto – la lepre – grilli

  1. Essere a _______________________.
  2. Essere come _________________________ .
  3. Essere, fare ____________________________.
  4. Avere _______________________ per la testa.
  5. Invitare ___________________ a correre.

Tantissime altre espressioni idiomatiche le trovate sul blog Impariamo l’italiano, da cui abbiamo ripreso molte delle espressioni (e delle definizioni) presenti in questo esercizio.

Articoli correlati

L’italiano con le barzellette sugli animali e 10 frasi sugli animali
L’italiano con le espressioni degli animali (2)
Esercizio: Le case degli animali
Animali divertenti
10 animali per 4 fiabe
Impara l’italiano con gli animali (1) e (2)

Accademia del Giglio, lingua italiana, arte e cultura a Firenze.

Social networks

Seguiteci su FacebookTwitterLinkedInPinterest, G+ e Instagram.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.