Edilingua


banner edilingua

Corsi d’arte a Firenze/Art Courses in Florence

Archivi

Novembre: 2008
L M M G V S D
« Ott   Dic »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Consigli per i regali di Natale. Parte I

Manca un giorno a dicembre 2008, anno bisestile trascorso ormai per buona parte: ci restano gli ultimi giorni per arrivare all’anno nuovo e come sempre a sperare in qualcosa di diverso e ovviamente di migliore. Nel frattempo, mentre le città si addobbano (Firenze quest’anno sembra un po’ sottotono) si pone, come ogni anno, il problema […]

Poesia italiana per studenti stranieri: Cecco Angiolieri “S’i fossi foco”

Cecco Angiolieri (Siena, 1260 – Siena 1312 circa) appartiene alla “scuola” dei poeti comico-realistici e giocosi del tempo. Lo dimostra il sonetto che proponiamo qui di seguito.

S’i fosse fuoco, arderei ‘l mondo; s’i fosse vento, lo tempestarei; s’i fosse acqua, i’ l’annegherei; s’i fosse Dio, mandereil’ en profondo; s’i fosse papa, allor serei giocondo, […]

Crash courses of Italian in Florence for Christmas vacations!

These Christmas holidays you might take advantage of a unique opportunity to learn the maximum amount of Italian in the shortest possible time. Crash courses in Italian are normally held at weekends, but can also be taken on weekdays or on different dates, for example on a series of Saturdays or Sundays, either once per […]

I giochi di un tempo… Attività didattica B1/B2

Un mondo di elettronica e meccanica, popolato di videogiochi, animaletti e bambole robotizzati, viene accusato di uccidere la fantasia. Si torna così con la nostalgia ai bei tempi andati, a quando si era ragazzini che si accontentavano di poco. La domanda, dunque, è questa: quali erano i giochi che facevamo nella nostra infanzia? Cominciamo con […]

Himno del Livorno calcio en español

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=gaENnp6p198[/youtube]

Seguimos con las traducciones de los himnos de futbol de los equipos de la Toscana, en esta ocasión, el Livorno, ciudad portuaria que vio nacer al Partido Comunista Italiano en 1921.

Por la Unión Deportiva Livorno, Valientes y orgullosos vengan oh compañeros, el himno sagrado al triunfo se entone, suba el grito de nuestros […]

Un altro giro nell’arte con Stumbleupon

Secondo giro casuale nell’arte per mezzo di Stumbleupon, la social utility che consente con un click di saltare da un sito a un altro: il post precedente in cui si spiegano meglio le funzioni di Stumbleupon e che ci aveva portato a trovare artisti nuovi e già conosciuti si può leggere qui. Queste sono le […]

Esercizio d’italiano per studenti stranieri di livello A1: Racconta lo spot

Guarda questa pubblicità degli inizi degli anni ’70 con il “Signor Impossibile” senza volume.

Leggi ora le seguenti frasi e mettile nel giusto ordine cronologico:

a) andare dal sarto

b) scappare in strada inseguito da tutti

c) rientrare nell’appartamento da un’altra porta

d) togliersi la camicia

e) strappare la camicia

f) […]

Année 2009: les cours de langue italienne vont commencer!

Le calendrier 2009 pour les cours de langue italienne à l’Accademia del Giglio est en ligne à la page de notre fiche d’inscription. Le cours auront lieu du lundi au vendredi, de 9.30h à 13.30h (au total: 20 heures par semaine pour les cours intensifs) ou de 9.30h à 11.20h (10 heures par semaine pour […]

Cucina tradizionale: trippa alla fiorentina

Questa è per palati “raffinati”. Per prima cosa bisogna procurarsi la croce o la cuffia di quella bellissima trippa bianca e morbida che i trippai di Firenze vendono già cotta (tant’è vero che si può già mangiarla così com’è, in insalata). La quantità ovviamente varia, ma per 4 persone ne occorrerebbe circa un chilo.

[…]

The Workcenter from Grotowski to the present

On November 30th at 2:30 pm at the Teatro Era in Pontedera the Wokcenter of Jerzy Grotowski is holding a conference with the title: “The Workcenter from Grotowski to the present“. This is the first conference and public film screening since April 2006. To give some background information, The Workcenter of Jerzy Grotowski was founded […]