Edilingua


banner edilingua

Corsi d’arte a Firenze/Art Courses in Florence

Archivi

Febbraio: 2007
L M M G V S D
« Gen   Mar »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728  

Sur les ponts de Florence: Pont Santa Trinita

Ponte Santa TrinitaLe pont de Santa Trinita est l’un des plus beaux ponts de Florence et peut-être de l’Europe entière. Son histoire est très tourmentée car il fut construit et détruit plusieurs fois pendant les siècles. La première fois il fut bâti en bois en 1252 et il prit son nom de l’église de Santa Trinita qui encore aujourd’hui se trouve à côté du pont. Malheureusement il s’écroula après seulement quelques années à cause du poids de la foule qui était sur le pont pour regarder un spectacle sur le fleuve. Il fut donc reconstruit en pierre (1259) mais sans succès, car il fut encore détruit, cette fois par l’Arno en 1333. La deuxième reconstruction fut alors très longue: de 1356 à 1415. Cependant un nouvel écroulement arriva encore à cause d’une terrible inondation. Ce fut grâce au sculpteur et architecte Ammannati, chargé par Cosimo Ier de Medicis, que l’on bâti le pont avec le dessin actuel. On dit qu’il fut Michel-Ange à suggérer à Ammannati d’insérer les trois arcades qui caractérisent même aujourd’hui le pont. Le grand sculpteur et architecte, en effet, était à Florence et il conduisait des études architectoniques pour projeter la Bibliothèque Laurentienne et les Chappelles des Medicis, que nous pouvons encore admirer dans toute leur splendeur. L’architecture du pont se révela une véritable innovation, puisque d’un côté elle devançait le style baroque avec ses structures puissantes et ses riches éléments décoratifs, de l’autre côté elle était une sorte d’expédient architectonique qui permettait d’obtenir une remarquable résistance statique, grâce à sa forme de chaîne. Ammannati réalisa son projet entre 1567 et 1571 et il pensa de l’embellir aux deux extremités avec quatre statues allégoriques représentant les quatre saisons. Le statues furent placées seulement en 1608 aux quatre coins du pont: il s’agit du Printemps, une jeune femme, de l’Hiver, un vieil homme, realisés par Pietro Francavilla, de l’Eté, une femme avec des fruits, et de l’Automne tenant du raisin, ces deux derniers réalisés par Giovanni Caccini.
Cela n’empêche que le pont fut encore détruit par les Allemands, le 4 Août 1944 pendant la seconde guerre mondiale, et reconstruit en 1958 exactement avec la même architecture. Les quatre statues furent repêchées dans l’Arno et soigneusement restaurées.
Aujourd’hui le pont offre un panorama de Florence insolite et différent par rapport à celui du plus fameux Ponte Vecchio et beaucoup de touristes pendant le Printemps vont s’asseoir sur ses parapets en lisant ou en prenant le soleil.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.