Abbiamo scelto 10 parole di uso comune nella lingua italiana. Sapete da quali lingue derivano? Provate a scoprire la loro etimologia abbinando questi termini alle rispettive lingue di origine. Se avete bisogno di un aiuto usate il dizionario etimologico e scoprirete così che la lingua italiana nel corso dei secoli ha preso in prestito da vari idiomi molti dei suoi vocaboli.
- a) spasso; es.: oggi porto a spasso il cane oppure quel film è stato un vero spasso;
- b) ciao;
- c) zero;
- d) telefono;
- e) banca;
- f) etichetta; es: è bene leggere l’etichetta di un prodotto prima di comprarlo;
- g) bistecca;
- h) marmellata; es: a merenda mangio pane burro e marmellata di more;
- i) vaniglia; es: vorrei un gelato alla vaniglia;
- l) scialle; es: mi metto lo scialle sulle spalle perché ho freddo;
- longobardo;
- tedesco;
- veneto;
- arabo;
- greco;
- persiano;
- spagnolo;
- portoghese;
- francese;
- inglese.
Espressioni idiomatiche da tutto il mondo
Parole da tutto il mondo
Italiano col francese: prestiti e influenze
Adgblog è il blog ufficiale dell’Accademia del Giglio, scuola di lingua, arte e cultura a Firenze.
All’Accademia del Giglio è possibile frequentare corsi di lingua italiana per stranieri, corsi di storia dell’arte, workshop intensivi di tecniche pittoriche classiche e altro ancora.
Social
Seguiteci anche su Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Foursquare, G+ e Instagram.
a. tedesco
b. veneto
c. arabo
d. greco
e.longobardo
f. francese
g. inglese
h. portoghese
i. spagnolo
l.persiano
Bravissima!