Edilingua


banner edilingua

Corsi d’italiano on line/On line italian language courses

Archivi

Aprile: 2016
L M M G V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Italiano con le canzoni: “Ci stiamo sbagliando” di Luca Carboni

luca carboni ci stiamo sbagliando

Miglioriamo la conoscenza dell’italiano con questa storica canzone di Luca Carboni, Ci stiamo sbagliando, contenuta nel disco E intanto Dustin Hoffman non sbaglia un film (1984).

Attività 1. Scegliete l’alternativa corretta tra quelle suggerite, poi ascoltate la canzone e controllate.

Ci stiamo sbagliando ragazzi
noi che/chi/a cui camminiamo sul mondo
noi coi piedi di piombo
restiamo giù
sotto cento chilo/chili/etti di cielo
eh… siamo forse degli angeli.

Noi no, noi che non è/sono/siamo le stelle
nemmeno le donne, nemmeno quelle
quelle poi/più/per belle
o le commesse del negozi del centro
quelle vivono a mezze giornate
eh… no che non sono li/le/gli fate.

Noi, noi ladri di mille lire
cercando/cercante/cerci il modo per non morire
per non pagare le tasse
per far passare la notte.
Ogni tanti/tante/tanto parliamo d’amore
o magari fuori c’è il sole
o che magari piove/piova/piovuto

Rio a rio…

Poi no, che non siamo da soli
magari siamo a/di/in cento milioni
cento milioni a/di/in cuori
cento milioni a/di/in matti.
Graffiamo e poi facciamo le fusa
eh… proprio come dei gatti.
E come i gatti dentro/in/fuori i sogni e le notti
noi ci incontriamo e ci guardiamo negli occhi
e poi facciamo l’amore
sì, sì facciamo l’amore
e ogni tanto ci facciamo a/di/del male
eh… ogni tanto è normale.

Basta non farsi mai prendere in giro
o, a meno/almeno/al meno, non farsi portare lontano
vedi che bella la vita
basta andare più piano
magari dimmi/dimme/di me come vivono gli angeli
dimmi le fate, o se le hai mai incontrate…

Rio a rio…

Attività 2. Il video. Rimettete in ordine la descrizione del video.

a. Il barista ripara la scarpa.

b. La ragazza e i camerieri fanno un balletto.

c. La scena si svolge in un bar: c’è molta gente, i camerieri puliscono.

d. Luca è al telefono ma nessuno risponde: lancia il gettone a un cameriere.

e. Entra una ragazza che indossa delle scarpe rosse: si avvicina a due ragazzi seduti sugli sgabelli ma cade e le si rompe il tacco di una scarpa.

f. I camerieri aprono due bottiglie di spumante e brindano.

g. Luca si allontana a piedi in una strada vuota e bagnata.

h. Luca cammina per strada seguito da molte auto.

i. Luca mette la scarpa al piede della ragazza e balla con lei.

j. Il barista vuole rendere la scarpa alla ragazza, ma lei lo ignora e va dritta da un ragazzo: si baciano.

1. ___ 2. ___ 3. ___ 4. ___ 5. ___ 6. ___ 7. ___ 8. ___ 9. ___ 10. ___

Spotify

Se usate Spotify troverete questa e le altre canzoni didattizzate da adgblog nelle nostre playlist.

Articoli correlati
Italiano con le canzoni di Luca Carboni: Luca lo stessoFisico & Politico (feat. Fabri Fibra)
Tutto l’italiano con le canzoni 2015

Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’Accademia del Giglio, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.

Social networks

Seguiteci su FacebookTwitterLinkedInPinterest, G+ e Instagram.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.