Edilingua


banner edilingua

Corsi d’arte a Firenze/Art Courses in Florence

Archivi

Aprile: 2016
L M M G V S D
« Mar   Mag »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Italiano con le canzoni: “Simili” di Laura Pausini

laurapausini-744x445Simili è un brano musicale di Laura Pausini, pubblicato il 27 novembre 2015. È il secondo singolo estratto dall’omonimo album, distribuito in oltre 60 paesi del mondo. Impariamo oggi l’italiano con questa sua canzone.

Attività 1. Ascolta la canzone e correggi le parole in grassetto:

Sono scappata via
quando mi sono vista dentro a un labyrintho _______________
senza decidere
Ospite in casa mia
con sillabe d’amore tutte al bavimendo ______________
come la polvere
Ma arrivi tu che parli miano _______________
e chiedi scusa se ci assomigliamo
arrivi tu da che planete? _________________
Occhi sereni anima complicata
anima complicata

Attività 2.  Inserisci le preposizioni, poi verifica le tue risposte ascoltando la canzone

di – di- a – a – tra – sulle

Io così simile ___ te
a trasformare il suono della rabbia
io così simile ___ te
un bacio in fronte e dopo ___ labbra
la meraviglia ___ essere simili
la tenerezza di essere simili
la protezione ___ esseri simili

Attività 3.  Scegli l’opzione giusta in grassetto poi verifica le tue risposte ascoltando la canzone

Non mi domando più
se ci/ti/si sarà qualcuno a tendere la rete
pronto a soccorrere
me lo ricordi me/tu/ti
chi vola impara a sfottere le sue cadute
come a difenderle
così fai tu anche/e/neanche nascondi piano
la tosse e il cuore nella stessa mano
arrivi tu
che sai che/chi/quale sono

Attività 4.  Ascolta la canzone e inserisci le parole mancanti

Io così simile ____ te
a trasformare il suono della rabbia
io così simile ____ te
un bacio in fronte e dopo _____ labbra
la meraviglia ____ essere simili
la tenerezza di essere simili
Arrivi tu che fai passare
la _________ di precipitare
Io così simile ____ te
liberi e prigionieri della stessa gabbia
io così simile ____ te
un bacio in fronte e dopo _____ labbra
la meraviglia ____ essere simili
la tenerezza di essere simili
La ______________ per essere simili

Attività 4. Leggi il testo seguente poi sottolinea solo le frasi VERE.

Il videoclip (in lingua italiana e in lingua spagnola) è stato girato a Villa Pisani a Stra, all’interno di un giardino con labirinto. Nel videoclip partecipano insieme a Laura Pausini alcuni ragazzi della serie televisiva di Rai 1 Braccialetti rossi. La gioiosa rincorsa dei ragazzi all’interno del labirinto è raccontata anche grazie a effetti speciali che trasformano per un attimo i protagonisti in disegni uguali ma differenti ai protagonisti. Riguardo al significato del titolo della canzone la Pausini ha dichiarato:

« Simili perché è quello che siamo. Uguali e differenti, uniti dagli stessi sogni, dalle stesse paure, le stesse emozioni. Ognuno ha la sua storia da raccontare, questo disco ne racconterà tante. Simili come le impronte digitali, uguali e diverse. »

  1. Laura Pausini ha diretto il video della canzone Simili. ___
  2. Laura Pausini ha girato il video della canzone Simili nel giardino di una villa. ___
  3. Laura Pausini ha girato il video con alcuni protagonisti di una nota serie televisiva. ___
  4. Nel video sono presenti anche alcuni disegni di oggetti. ___
  5. Laura Pausini crede che noi tutti ci assomigliamo anche se diversi. ___
  6. Laura Pausini pensa che noi tutti dobbiamo essere simili per non essere diversi. ___

Testo tratto e adattato da Wikipedia.

Spotify

Se usate Spotify troverete questa e le altre canzoni didattizzate da adgblog nella nostra playlist adgblog 2015 – Italian & songs.

Articoli correlati
Italiano con le canzoni: “Limpido” di Laura Pausini feat. Kylie Minogue
Italiano con le canzoni: “Io canto” di Riccardo Cocciante (cantata da Laura Pausini)
Italiano con le canzoni: Samuele Bersani e Laura Pausini – Spaccacuore

Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’Accademia del Giglio, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.

Social networks

Seguiteci su FacebookTwitterLinkedInPinterest e Instagram.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.