Edilingua


banner edilingua

Corsi d’arte a Firenze/Art Courses in Florence

Archivi

Maggio: 2015
L M M G V S D
« Apr   Giu »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Italiano con le canzoni: “Il bello d’esser brutti” di J-Ax

jax

Il bello d’esser brutti di J-Ax vi permetterà di sviluppare la capacità di comprensione orale e soprattutto di arricchire il vocabolario specialistico sul linguaggio giovanile, con qualche parolaccia.

Attività 1Seguite le istruzioni prima di ogni strofa.

Inserite nel testo i seguenti verbi: caduti, finisce, odio, ricrescono. Poi ascoltate l’inizio della canzone.

La pubertà _________ per le donne non per noi
coi capelli _________ al fronte come eroi poi
ti _________ nei punti dove non li vuoi
_________  questa virilità come un ladyboy.

Inserite nel testo le seguenti parti del corpo: barbetta, faccia, muscoli, pancetta, petto, sopracciglia.

Tu ti fai i __________ in palestra, il __________ con la ceretta
le __________ con la pinzetta
non lamentarti se la donna poi non ti rispetta
e vuole me con la __________ incolta e la __________.
Sai la mia tipa ha la __________ pulita ma è pervertita peggio di me
ha il fetish per le armi, per le Harley
per farmi la pole dance quando le dico che…

Ascoltate il ritornello (lo sentirete più volte) e provate ad inserire le parole che mancano

Con __________ ed i ciglioni sono più bello di Brad Pitt
senza in __________ due gommoni mandi a casa la Jolie
ora che ti ho tra le __________ dopo anni a farmi i film
io non mi __________ mai della tua pus… è il bello di essere brutti,
è il bello di essere brutti!

Inserite nel testo le seguenti parole: ciabatte, dalmata, iphone, tacchi

Ci sono uomini al guinzaglio come i __________
lei gli controlla l’__________ ma flirta col capoufficio
e in casa sta con le __________ e la maschera
al lavoro va coi __________ e collant contenitivo.

Inserite nel testo le seguenti parole: come, le, lei, suo

____ sogna Fabio Volo col dildo di plastica
che ____ dà 50 sfumature di grigio
ma poi s’arrabbia ____ un’ecclesiastica
se ____ marito osa chiedere un pom…

Inserite nel testo i seguenti verbi: metto, mi sento, mi specchio, stanno

A noi le rughe invece __________ bene,
non __________ creme come ‘sti toyboy
io non __________ nemmeno così cesso
da quando __________ negli occhi tuoi.

Ascoltate di nuovo il ritornello

Con __________ ed i ciglioni sono più bello di Brad Pitt
senza in __________ due gommoni mandi a casa la Jolie
ora che ti ho tra le __________ dopo anni a farmi i film
io non mi __________ mai della tua pus… è il bello di essere brutti,
è il bello di essere brutti!

Scegliete l’alternativa corretta tra le tre proposte

Io per la mia prima cotta ero quasi Quasimodo/Cirano/Batman con la gobba
con la filastrocca come Quasimodo/Cirano/Batman per Rossana.
Lei si passò il quartiere di bocca in naso/bocca/mano la chiamavano la cerbottana.
Mi sono chiuso in scuola/casa/bagno a disegnare la mia strada,
mappa del posto/google/pirata una pin up americana,
c’ho creduto e l’ho perfezionata così tanto
che ad un tratto l’immagine si è animata e dice che mi ama.

Sei una diva assomigli a Quasimodo/Audrey Hepburn/Catwoman
io la mattina assomiglio a Brad Pitt/Ozzy Osbourne/Batman o anche a Billy Bob Thornton
che in Armageddon fa lo zoppo e con Angelina c’ha fatto i porno
come lui e tutti i brutti del mondo ho dovuto esercitare lo stile
ma non avremmo la Divina Commedia se Boccaccio/Brad Pitt/Dante si fosse prima bombato Beatrice.

È il bello di essere brutti, è il bello di essere brutti.
Con nasone ed i ciglioni sono più bello di Brad Pitt
Con __________ ed i ciglioni sono più bello di Brad Pitt
senza in __________ due gommoni mandi a casa la Jolie
ora che ti ho tra le __________ dopo anni a farmi i film
io non mi __________ mai della tua pus… è il bello di essere brutti,
è il bello di essere brutti!

Attività 2. Le parole ed espressioni in blu sono usate nel gergo giovanile. Trovate il loro significato.

1. Avere o prendersi una cotta
2. Bombare
3. Essere un cesso
4. Farsi un film
5. La tipa

1. ___ 2. ___ 3. ___ 4. ___ 5. ___

a. La ragazza
b. Immaginarsi una storia
c. Brutto/a
d. Innamorarsi
e. Avere un rapporto sessuale

Attività 3. Provate ad usare le espressioni nelle seguenti frasi (materiale autentico).

1. La mia ragazza è un ___________…. ehhh, io ho paura perché un giorno, quando vorrò fare dei figli con lei per caso mi nasceranno dei bidet?

2. Ho incontrato una ___________ che mi sta sconvolgendo la vita e la normalità, non ci sto più dentro io da dieci giorni o poco più mi son bevuto il cervello io non ragiono più.

3. Le ___________ ti fanno provare emozioni bizzarre, puoi sentirti timidissimo e frivolo allo stesso tempo. Non è possibile decidere per chi avere una ___________ , ma puoi scegliere come reagire quando hai capito di averla.

4. Le donne sono molto brave a ___________ su tutto. Tutto, nessun campo escluso. Ma come se li fanno gli uomini in preda alla gelosia, nessuno mai… in quel particolare settore, sono bravissimi.

5. Lei non è così interessata sennò ci usciva con te cmq il fatto che sia sempre l’uomo a dover decidere dove come quando uscire bah!! Io in molti casi ho detto decidi te non ho una beata minchia da fare, lei ha deciso ci sono uscito e me la sono ___________ . Tutto dipenda da quanto è attratta da te.

Spotify

Se usate Spotify troverete questa e le altre canzoni didattizzate da adgblog nella nostra playlist adgblog 2015 – Italian & songs.

Articoli correlati

L’italiano con le parolacce.
Il linguaggio giovanile: conoscersi e (forse) amarsi.
Esercizi sul linguaggio giovanile.
Generazione 20 parole: una video-comprensione sul gergo giovanile.
Cigno nero di Fedez feat. Francesca Michielin.

Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’Accademia del Giglio, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.

Seguiteci su FacebookTwitterLinkedInPinterest e Foursquare.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.