Edilingua


banner edilingua

Corsi d’arte a Firenze/Art Courses in Florence

Archivi

Ottobre: 2014
L M M G V S D
« Set   Nov »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Italiano con le canzoni: Andrea Bocelli e Giorgia con “Vivo per lei” e i pronomi relativi

musicisti

Musicisti

La canzone “Vivo per lei”, che potrete ascoltare qui, inizialmente era stata pensata ed eseguita dal gruppo, oggi semisconosciuto, degli O.R.O. (Onde Radio Ovest). In seguito ne è stato riscritto il testo, trasformato da dichiarazione d’amore per una donna a dichiarazione d’amore per la musica, ed è stata reinterpretata a due voci da Andrea Bocelli e Giorgia. Poiché è molto orecchiabile e di facile comprensione e si presta ad un ascolto anche a livelli base di conoscenza della lingua italiana, è servita da spunto per introdurre un esercizio piuttosto semplice sui pronomi relativi, per venire in aiuto qualora si volesse rafforzare l’argomento e si fossero esauriti gli esempi. Per cominciare ascoltate la canzone e inserite le parole mancanti (in neretto trovate i relativi presenti nel testo), poi fate l’esercizio sui pronomi relativi.

Vivo per lei – 1995

Vivo per lei da quando, sai,
la prima volta l’ho incontrata,
non mi __________ come, ma
mi è entrata dentro e c’è restata.
Vivo per lei perché mi fa
vibrare forte l’__________,
vivo per lei e non è un peso.

Vivo per lei anch’io lo sai
e tu non esserne _________,
lei è di tutti quelli che
hanno un bisogno sempre acceso,
come uno _________ in camera,
di chi è da solo e adesso sa,
che è anche per lui, per questo.
Io vivo per lei.

È una musa che ci invita
a sfiorarla con le dita,
attraverso un _________
la morte è lontana,
io vivo per lei.

Vivo per lei che spesso sa
essere _________ e sensuale,
a volte picchia in testa, ma
è un pugno che non fa mai _________.

Vivo per lei, lo so mi fa
girare di città in città,
_________ un po’ ma almeno io vivo.

È un ________ quando parte.
(Vivo per lei dentro gli hotel)
Con _________ estremo cresce.
(Vivo per lei nel vortice)
Attraverso la mia voce
si espande e _________ produce.

Vivo per lei nient’altro ho
e quanti altri _________
che come me hanno scritto in viso
“io vivo per lei.”

Io vivo per lei.
Sopra un palco o contro ad un muro.
(Vivo per lei al _________)
Anche in un domani duro.
(Vivo per lei al ________)
Ogni giorno
una _________,
la protagonista
sarà sempre lei.

Vivo per lei perché oramai
io non ho altra via d’uscita,
perché la _________ lo sai
davvero non l’ho mai tradita.

Vivo per lei perché mi dà
pause e note in _________.
Ci fosse un’altra vita la vivo,
la vivo per lei.

Vivo per lei, la _________.
Io vivo per lei.
Vivo per lei è unica.
Io vivo per lei.
Io vivo per lei.
Io vivo per lei.

Esercizio: inserisci i pronomi relativi corretti. Attenzione: è un esercizio misto in cui sono presenti anche i possessivi e il pronome chi.

1. Il biglietto del treno _______ ho comprato per andare a Venezia è un po’ caro: 65,00 Euro!
2. Il ragazzo _______ avevo un appuntamento ieri sera mi ha dato buca e non si è presentato!
3. Quella ragazza, ______ padre è un famoso uomo politico, ha un comportamento molto scandaloso!
4. La ragione _______ non ti ho detto niente è perché non mi piacciono i pettegolezzi.
5. Non ti dico ______ esco stasera: è un segreto segretissimo!
6. Ti ricordi quel ragazzo _______ mi hai parlato tanto male? Ecco, ci siamo fidanzati ieri!
7. Quel famoso ristorante, _______ cucina i carabinieri hanno trovato montagne di scarafaggi, è stato chiuso per tre settimane per la disinfestazione.
8. Se non sapete _______ rivolgervi per ricevere assistenza, potete chiedere al mio meccanico di fiducia.
9. Hai saputo ______ va Camilla stasera a cena? Non lo indovineresti mai!
10. Quentin Tarantino, _______ ultimo film si intitola “Django unchained”, è chiaramente di origine italiana.
11. Qual è l’indirizzo di quell’estetista _______ ti sei fatta fare le unghie? Vorrei andarci anch’io.
12. Il computer _______ abbiamo a scuola è molto antiquato: alcune funzioni sono inutilizzabili!
13. Hai tre opzioni ______ scegliere, quale preferisci?
14. Come si chiama il ragazzo _______ frequenta l’Università con te?
15. Sposerò ______ vorrò io e non ______ vorrete voi!
16. Le nostre mucche, _______ latte si produce il miglior formaggio, sono tutte di razza italiana.
17. ______ vuole andare a Siena con la scuola deve scrivere il suo nome nella lista.
18. Se ti dico ______ ho comprato questo regalo, non sarà più una sorpresa!
19. La signora _______ mi ha dato quelle informazioni è stata molto gentile con me.
20. Questa è la ricetta delle mie famose lasagne ______ preparazione servono ingredienti di altissima qualità.
21. Questi pugili sono entrambi bravissimi e io non so ______ puntare i miei soldi.
22. I nostri studenti, _______ benessere lavoriamo moltissimo, si trovano molto bene a Firenze.
23. Il segretario della scuola è la persona _______ devi rivolgerti per avere le risposte che cerchi.
24. Sei andato nel negozio _______ ti ho consigliato? Hai visto che bella roba e che prezzi bassi?
25. George Clooney, ______ moglie è un importante avvocato inglese, sta pensando alla sua futura carriera politica.
26. Uffa, oggi piove! Dov’è finito l’ombrello ______ credevo di avere lasciato nella borsetta?
27. Le nostre mucche, _______ carne si ricava la migliore bistecca alla fiorentina, sono di pura razza chianina.
28. Il dottore _______ vado ogni giovedì è il mio psicanalista!
29. Sei troppo curioso, per questo non ti dico ______ ho telefonato.
30. Il mio amico Giacomo, ______ fidanzata vedo sempre in compagnia di altri uomini, non è geloso.
31. Devo scoprire _______ ha rubato il mio portafogli dalla borsa.
32. Io ho molti amici ______ posso contare quando ho bisogno di aiuto.
33. Se trovo ______ ha rotto il vaso di cristallo, lo strangolo!
34. La ragazza _______ sono uscito ieri sera è un po’ antipatica.
35. Il mio cane, _______ cuccia ho comprato un cuscino nuovo, mi ha dato un morso per ringraziarmi!

Articoli correlati
Grammatica. I pronomi relativi
Testa i pronomi relativi! che, cui, il quale, chi, ecc.
Pronomi relativi: inserisci le frasi
Pronomi relativi e materiale autentico
L’italiano con i pronomi relativi e i pronomi, gli aggettivi e gli avverbi interrogativi
Italiano con le canzoni: futuro e passato remoto con “E sarà a settembre” di Andrea Bocelli
Italiano con le canzoni: “Non mi ami” di Giorgia

Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’Accademia del Giglio, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.

Social networks

Seguiteci su FacebookTwitterLinkedInPinterest e Foursquare.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.