Edilingua


banner edilingua

Corsi d’italiano on line/On line italian language courses

Archivi

Maggio: 2013
L M M G V S D
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Italiano con le canzoni: Le notti di maggio di Fiorella Mannoia e la forma impersonale

Vi ricordate come si costruisce la forma impersonale? Ok, siamo d’accordo che è un po’ noiosa e precisina, ma è anche vero che grazie ad essa possiamo (si possono…) ripassare molte regole grammaticali. Vale quindi la pena di rispolverarla un po’, a partire già dalla canzone che segue, scritta da Ivano Fossati, che potete ascoltare qui nell’esecuzione di Fiorella Mannoia. Fate poi gli esercizi, cominciando con le parole mancanti nel testo.

LE NOTTI DI MAGGIO

Se questa è una canzone con cui si può _____,
se in questa notte di maggio io ti penso ad ascoltare gran canaria
certe _____ voci che a volte vanno al cuore,
in questi momenti con l’aria che si muove.
Io conosco la mia vita e ho visto il mare
e ho visto l’amore da _____ parlare
ma nelle notti di maggio non può bastare
la voce di una canzone per lasciarsi andare.
Amore su quel treno che è già un _____,
amore senza _____ e senza _____
che conosci la tua vita ma non hai visto il mare
che non hai l’amore per poterne parlare.
Ma è una notte di maggio, che ci si può aspettare di più?

E se questa è una canzone con cui _____ si può parlare
in questa sera _____ da non, da non lasciarsi andare,
in questa notte da soli che non ci si può vedere
e non ci si può _____, ma solo ricordare,
Io conosco la mia vita e ho visto il mare
e ho visto l’amore ____ da poterlo toccare,
ma nelle notti di maggio non può bastare
la voce di una canzone per lasciarsi andare.
Nelle notti come questa che ci si può aspettare,
se non una _____ per farsi ricordare da te,
per farsi ricordare da te.

Esercizio difficilissimo!!! Trasformate le frasi, dove possibile, trasferendole alla forma impersonale:

1. La strada è stata riasfaltata con approssimazione con il risultato che, a distanza di pochi mesi, il manto stradale è nuovamente pieno di buche.
2. La sua proposta in merito non è stata accolta, di conseguenza non sono state apportate le migliorie richieste.
3. Non potevamo aspettarci niente altro da lui: gli abbiamo dato anche troppo credito.
4. Non è possibile continuare a tollerare una situazione economica così disastrosa; qualcuno dovrà pur prendere provvedimenti drastici atti a risanare il bilancio societario!
5. Non mi risulta di aver letto da qualche parte che gli invitati debbano obbligatoriamente portare una bottiglia di vino.
6. Non potresti cucinare le melanzane alla parmigiana per la cena di domani sera? Non credere che siano troppo pesanti, anzi rifletti sul fatto positivo che non sono difficili da preparare!
7. Non crediate che l’ingresso alla manifestazione sia gratuito! Al contrario, non solo dovete pagare, ma dovete anche effettuare la prenotazione in anticipo.
8. Maria affronta il ritorno a scuola con più serenità, se ha potuto trascorrere le vacanze in compagnia dei suoi amici più cari.
9. Luigi ci rimane sempre malissimo quando gli fanno i dispetti.
10. Quando le persone passano tutta la loro vita sempre nello stesso posto, non fanno progressi e rimangono sempre chiuse alle novità che possono venire dall’esterno.

Articoli correlati
La forma impersonale nella lingua italiana
La forma impersonale nei tempi composti
2 esercizi con la forma impersonale
Dare istruzioni con la forma impersonale di cortesia

Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’Accademia del Giglio, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: corsi di italiano di gruppo, individuale e specialistico, on line.

Seguiteci su FacebookTwitterLinkedInPinterest e Foursquare.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.