Edilingua


banner edilingua

Corsi d’arte a Firenze/Art Courses in Florence

Archivi

Luglio: 2011
L M M G V S D
« Giu   Ago »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

L’italiano con l’economia: il gergo dei giornali di affari e finanza

Scegli l’opzione giusta.

a) “Gli aumenti di capitale hanno mandato alcune banche italiane in affanno borsistico” significa che:

  1. La borsa ha reagito male alla decisione presa da qualche banca italiana di aumentare la propria ricchezza finanziaria.
  2. Le banche hanno mandato segnali negativi alle borse di tutto il mondo poiché hanno deciso di innalzare i loro utili.

b) Un patto sociale è:

  1. Un accordo fra varie società che lavorano nello stesso campo.
  2. Un accordo per l’occupazione e lo sviluppo fra i sindacati, gli imprenditori e il governo.

c) Il governo decide di fare una sanatoria fiscale quando:

  1. Non vuol fare pagare le tasse sanitarie.
  2. Annulla le sanzioni e le imposte per chi fino a quel momento ha evaso le tasse.

d) Se “Eurolandia è ostaggio dei rating” significa che:

  1. I paesi della zona Euro sono preoccupati per il responso sulla loro situazione economica da parte di alcune società specializzate in ricerche finanziarie, in valutazioni di credito ed in analisi sulle attività economiche di singoli stati.
  2. I paesi della zona Euro sono ostacolati nelle loro attività commerciali da alcune società specializzate in ricerche finanziarie ed analisi sulle attività economiche di singoli stati.

e) Se un’azienda ha in cassa una liquidità per 500 milioni di Euro vuol dire che:

  1. Può pagare gli stipendi dei suoi dipendenti direttamente dalla sua cassa fino a un massimo di 500 milioni.
  2. Dispone di 500 milioni di Euro,

f) Quando un consorzio agrario cerca di evitare un crac significa che:

  1. Affonda nei debiti ma tenta di sfuggire alla bancarotta.
  2. Si trova in serie difficoltà economiche e cerca di evitare l’indebitamento.

g) Se un’azienda deve mettere in conto una lievitazione del proprio budget, allora deve:

  1. Considerare la possibilità che il bilancio di previsione possa subire aumenti.
  2. Prendere atto che i calcoli di previsione dell’andamento economico hanno subito un lieve aumento.

h) Se “un gruppo economico conclude l’integrazione con la sua ultima acquisizione”, allora:

  1. Ha acquistato un’azienda per poi controllarne il suo sistema produttivo e integrarsi a esso.
  2. Si è appena fuso con un’altra compagnia del suo stesso settore per diventare più forte e competitivo sul mercato.

Per aiuto e assistenza contattate gli insegnanti dell’Accademia del Giglio, italiano, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com

4 comments to L’italiano con l’economia: il gergo dei giornali di affari e finanza

  • María

    Buon giorno a tutti! Trovo il vostro materiale utilissimo per l’insegnamento e l’apprendimento dell’italiano; vorrei solo sapere se si possono anche avere le risposte corrette (magari ci sono e io non le trovo) . Grazie mille

  • roberto balò

    Grazie Maria per i complimenti.
    Di solito aspettiamo che qualcuno provi a fare l’esercizio postando le risposte qui tra i commenti, poi noi le correggiamo.
    Saluti

  • María

    Grazie a te Roberto, allora pubblico qui le risposte che abbiamo dato noi qui (sperando che non ci siano molti errori)
    A1
    B2
    C2
    D1
    E1
    F2
    G2
    H2

    BUEN DÍA A TODOS DESDE ESPAÑA!

  • Correzioni: E2 F1 G1
    Saluti da Firenze!

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.