logo adgblog

Archivi

Luglio: 2007
L M M G V S D
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Sur les ponts de Florence: le Ponte all’Indiano

Ponte all'IndianoLe Ponte all’Indiano réunit les quartiers de Peretola, où il y a l’aéroport, et celui de l’Isolotto par une voie de dégagement qui traverse l’Arno, près de l’endroit où le fleuve rencontre le torrent Mugnone.
Le pont projeté par les architectes Adriano Montemagni et Paolo Sica et par l’ingénieur Fabrizio de Miranda, a été construit entre 1972 et 1978. La peculiarité de cette oeuvre est representée par la présence des étais, c’est-à-dire per des éléments architectoniques semblables à ceux que l’on Ponte2trouve dans les bateaux et qui sont nécessaires pour soutenir le pont même.
Dans le point de confluence entre le torrent Mugnone et le fleuve Arno il y a le mausolée érigé en honneur d’un prince indien très jeune mort tout d’un coup à Florence. Sa triste histoire est racontée dans le cénotaphe sur le monument: le prince, qui avait 21 ans, mourut à Florence, au Grand Hotel en Piazza Ognissanti, le 30 Novembre 1870, pendant une soste du voyage qui de Londres l’aurait ramené dans son pays.
Monumento al Principe IndianoComme il était de religion hindoouiste il fut crémé et ses cendres furent répandues dans le point où les deux fleuves se rencontrent, selon le rite de sa religion. Le sculpteur Carlo Francesco Fuller fut chargé d’ériger un monument avec le buste du jeune prince Rajaram Chuttraputti, Maharajah di Kolhapur. Le mausolée se trouve dans le Parco delle Cascine et il est composé par un baldaquin soutenu par quatre petites colonnes torses, parmi lesquelles se trouve le buste du prince et le cénotaphe traduit en quatre langues: anglais, italien, hindi e punjabi.

Scrivi un commento

  

  

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.