Iscriviti alla newsletter


logo adgblog

Categorie

Archivi

Marzo: 2021
L M M G V S D
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

L’italiano con Pane e Tulipani: dal discorso indiretto al diretto

Leggi il testo qui di seguito, che racconta che cosa succede nella scena 43 di Pane e Tulipani (1999).

Fermo, il fioraio, chiama ripetutamente la sua nuova aiutante Rosalba, da lui però ribattezzata Vera. Rosalba risponde con un semplice “eh”. Al che Fermo le urla che l’acqua per il tè sta bollendo. Rosalba gli […]

L’italiano con Pane e Tulipani: il discorso indiretto

Guarda lo spezzone del fim Pane e Tulipani (1999), e poi leggi il dialogo tra Rosalba e il cameriere Fernando.

Rosalba: Buonasera. Fernando: È mio dovere informarLa che la cuoca ha avuto un attacco di appendicite. Rosalba: Oh poverina! Fernando: Ci troviamo quindi nella spiacevole situazione di poterLe offrire solo piatti freddi. Rosalba: Va […]

adgblog reloaded: gennaio 2012

Il meglio di adgblog, esattamente 5 anni fa.

[…]

Imparare l’italiano con il cinema italiano

Vi proponiamo la raccolta di tutte le nostre comprensioni, attività e esercizi (pensate generalmente per studenti di livello B1/B2) che hanno come tema il cinema italiano e che sono state testate in varie classi di italiano L2 nel corso di questi anni qui all’Accademia del Giglio.

I protagonisti Alberto Sordi Totò Marcello Mastroianni Sophia […]

Imparare l’italiano con i video: esercizi e attività dall’A1 al C2

Vi proponiamo la raccolta di tutte le nostre videocomprensioni (aggiornate fino a dicembre 2017), testate in numerose classi di italiano L2 nel corso di questi anni qui all’Accademia del Giglio. Per quanto riguarda gli esercizi e le attività di livello A1/A2 abbiamo scritto tra parentesi accanto a ogni videocomprensione gli argomenti grammaticali […]

Il condizionale in tutte le sue potenzialità espressive 2: il condizionale composto e il discorso diretto insieme a Genoveffa

ha bisogno dell’estetista!

La storia che segue è raccontata al presente. Fate tutti i cambiamenti che ritenete necessari per trasformarne la vicenda al passato e i discordi diretti in discorsi indiretti. Sarà un esercizio un po’ lungo, ma vi aiuterà a ripassare molta della grammatica italiana. Buon lavoro!

Genoveffa dall’estetista

Genoveffa, la maggiore […]

Grammatica: la posizione degli aggettivi qualificativi in teoria e in pratica

Sapere qual è la posizione corretta dell’aggettivo qualificativo all’interno di una frase non è facile. I madrelingua difficilmente ci pensano mentre parlano, più probabile quando scrivono. Non ci sono regole fisse o comunque se ci sono non coprono tutti i casi. Uno straniero che sta imparando l’italiano dovrebbe arrivare a posizionare gli aggettivi quasi incosciamente. […]

Discorso diretto – Discorso indiretto

Studiare l’italiano…

Vediamo passo passo il passaggio dal discorso diretto al discorso indiretto.

Leggi il testo:

31 dicembre 1920

Questa è una notte speciale: l’anno 1920 sta per finire. Alessandro e Camilla hanno progettato di trascorrere questo evento in assoluta solitudine. Hanno affittato una baita in montagna, sono passati dall’emporio dove hanno comprato […]

10 Italian films recommended for Italian language students

Italian language students always ask us: I would like to bring home some dvds, could you give me a list of Italian films to buy? So, after much agonizing, here is a selection of films which we think would suit our students.

Pane e tulipani (Bread and tulips) (2000) by Silvio Soldini: during a bus […]

10 film italiani consigliati per studenti di italiano L2/LS

Una richiesta ricorrente da parte dei nostri studenti di italiano: “Vorrei portare a casa dei dvd: mi faresti una lista di film italiani da comprare?”. Ecco qua una “sofferta” selezione di film che ci sembra adatta a studenti di italiano L2/LS.

– Pane e tulipani (2000) di Silvio Soldini: una casalinga durante una gita […]