banner edilingua
art workshop banner
AdG app

Categorie

Archivi

Europa para los españoles!

La Euro 2008 ha quedado en la historia, 16 naciones luchaban por el título, Grecia defendía la Copa, Italia se presentaba como campeona del mundo, 31 partidos se disputaron teniendo como sedes estadios en Suiza (Basilea, Berna, Ginebra y Zurich) y Austria (Insbruck, Klagenfurt, Salzburg y Viena) y al final, la Copa se fue a [...]

Un mexicano en Florencia

La Fiorentina continua a hacer soñar a los fiorentinos, trás haber alcanzado su calificación a los octavos de final de la Copa Uefa, superando al Everton de Liverpool, tiene la difícil tarea de marcar al menos dos goles en el estadio del PSV en Eindhoven y presentar un “catenaccio” que no de espacios al ataque [...]

Una Fiorentina de ensueño

Hace algunas semanas me parecían exagerados los encabezados de los principales diarios fiorentinos, todos escribían sobre una “Fiorentina de Champions” y sinceramente sentía que empezaban a volar alto con la imaginación.

El camino de la escuadra viola empezó el 26 de agosto en el estadio Artemio Franchi de Florencia con el derby toscano que enfrentaba [...]

Soccer quiz!

Now you can take a quiz on the soccer culture. Since we are in “Italia” the Questions will be concentrated on Italian soccer.

1. Who won the last world cup,and in which city was it played? 2. How many times and in which years was the world cup won by the Italians?

3. Who raised [...]

Contigo en la distancia

Creo que ya todos saben de mi pasión por el futbol, pero viviendo en Italia es más normal hablar de mi amor bianconero osea la Juve, porque si me alargo y hablo del Atlante la gente me ve y no sabe de que hablo, pero para aquellos que siguen el futbol mexicano saben que [...]

Gracias Klinsmann!

Diciembre empezaba bien para el futbol italiano… El centrocampista brasileño Ricardo Izecson dos Santos Leite, mejor conocido como Kaka recibía el Balón de Oro trás su afortunada temporada con el Milan FC y horas más tarde, llegó la noticia, Italia disputará la primera fase en el grupo de fierro de la Euro Copa 2008 [...]

Calcio quiz!

Ora vi tocca un quiz sulla cultura calcistica. Siccome siamo in Italia, concentriamoci sul calcio italiano:

1. Chi ha vinto l’ultima Coppa del Mondo e in che città europea si è disputata? 2. Quante volte e in quali anni l’Italia ha vinto i Mondiali? 3. Chi alzò la Coppa del Mondo nel 1982 e dove? [...]

Video-intervista: Alinde e il calcio

Il video che state per vedere è un’intervista di Roberto Balò a Alinde Cordero Garcia, ex studentessa dell’Accademia del Giglio, messicana appassionata di calcio che vive ormai da molti anni a Firenze. Nel video spiega perché il calcio è la sua passione, quali sono i suoi calciatori preferiti (e anche i più belli!), qual è [...]

No solo patadas

Algunas personas me han cuestionado sobre mi afición al futbol, seguramente no es la cosa más común encontrar a una mujer de 30 años que pasa los fines de semana recorriendo los estadios del futbol italiano en la región Toscana, sin importar la categoria, desde la Serie A hasta la C, que durante el verano [...]

La gobba

En 1997 llegué por primera vez a Florencia, venía con la intención de aprender italiano, conocer la cultura, probar sus sabores, descubrir sus tradiciones y adaptarme a una vida totalmente diversa a la que llevaba en México. Al parecer todo fue fácil, la lengua es de origen latino y no me creo alguna dificultad, hasta [...]