<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Adgblog &#187; canzoni/songs</title>
	<atom:link href="http://www.adgblog.it/category/musica/canzoni/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.adgblog.it</link>
	<description>The official blog of Accademia Del Giglio: Italian language courses and Art school in Florence, Italy.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 17:05:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>L&#8217;italiano con Gian Burrasca!</title>
		<link>http://www.adgblog.it/2012/02/03/litaliano-con-gian-burrasca/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=litaliano-con-gian-burrasca</link>
		<comments>http://www.adgblog.it/2012/02/03/litaliano-con-gian-burrasca/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 06:58:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lorenzo capanni</dc:creator>
				<category><![CDATA[canzoni/songs]]></category>
		<category><![CDATA[cucina/food]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv B1-B2/Italian for foreigners]]></category>
		<category><![CDATA[Letteratura/Literature]]></category>
		<category><![CDATA[scuola di lingua italiana per stranieri a Firenze]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.adgblog.it/?p=18103</guid>
		<description><![CDATA[Giannino, detto Gian Burrasca, è un bambino combinaguai di nove anni. Dopo aver combinato un pasticcio dietro un altro viene spedito dal padre in collegio, dove si mangia sempre riso. Così, per non mangiar più l&#8217;odiato cereale, penetra nottetempo di nascosto nella dispensa, dove ricopre di petrolio tutte le balle di riso. Il giorno seguente la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/gianburrasca.jpg"><img class="wp-image-18136 alignleft" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/gianburrasca-223x300.jpg" alt="" width="125" height="168" /></a>Giannino, detto <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Il_giornalino_di_Gian_Burrasca">Gian Burrasca</a>, è un bambino combinaguai di nove anni. Dopo aver combinato un pasticcio dietro un altro viene spedito dal padre in collegio, dove si mangia sempre riso. Così, per non mangiar più l&#8217;odiato cereale, penetra nottetempo di nascosto nella dispensa, dove ricopre di petrolio tutte le balle di riso. Il giorno seguente la cuoca sarà quindi costretta a cucinare qualcosa di diverso: la deliziosa pappa col pomodoro.</p>
<p><em>Leggi il brano tratto (e adattato) dal <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Il_giornalino_di_Gian_Burrasca">Giornalino di Gianburrasca</a>, diario in cui Giannino narra le sue avventure. Inserisci le preposizioni al posto giusto:</em> <strong>con &#8211; con &#8211; a &#8211; alla &#8211; alla &#8211; alla &#8211; ai &#8211; ai &#8211; in &#8211; per &#8211; per &#8211; per</strong></p>
<p>Evviva, evviva!&#8230;<br />
Oggi a desinare si è finalmente cambiato minestra!&#8230; Abbiamo avuto una eccellente pappa col pomodoro (1)________ quale le ventisei bocche degli allievi del collegio Pierpaoli hannno rivolto con ventisei sorrisi il più caldo e unanime saluto&#8230;<br />
Noi della Società segreta ci guardavamo ogni tanto (2)_______ un sorriso diverso da tutti gli altri perché sapevamo il mistero di questo improvviso cambiamento. Chi sa che tragedia era successa (3)______ cucina!&#8230;<br />
La signora Geltrude girava attorno (4)_______ tavola con gli occhi iniettati di sangue che pareva una belva&#8230;<br />
Per me e per Mario Michelozzi è stata una grande soddisfazione quella di aver fatto cambiar regime (5)_______ nostri pasti, e ripensando alla nostra audace spedizione di stanotte, (6)_______ pericoli affrontati (7)_______ tanto sangue freddo, mi par d&#8217;essere uno degli eroi di quelle imprese gloriose che si trovano in tutto le storie di tutti i popoli e che a farle devono essere state molto divertenti per chi le ha fatte, quanto sono noiose a leggerle (8)______ i poveri scolari perché devono poi impararle a mente con tutte le date&#8230;<br />
E alla fin dei conti non si tratta forse delle medesime cause e dei medesimi fatti nei quali chi ha più cuore e più coraggio si sacrifica (9)______ il bene comune?<br />
Anche nelle storie delle nazioni ci sono i popoli che ogni tanto si stancano d&#8217;aver sempre minestra di riso, e allora avvengono le congiure, i complotti, e saltano fuori i Michelozzi e gli Stoppani che affrontano i pericoli finché per la loro abnegazione, non si passa (10)______ pappa al pomodoro&#8230;<br />
Che fa se il popolo ignora chi è stato che ha fatto cambiar minestra? (11)______ noi basta la coscienza d&#8217;aver fatto quel che abbiamo fatto (12)______ la felicità di tutti.</p>
<p><span id="more-18103"></span></p>
<p>Ascolta la canzone e completa il testo.</p>
<p><a href="http://www.adgblog.it/2012/02/03/litaliano-con-gian-burrasca/"><em>Clicca qui per vedere il video incorporato.</em></a></p>
<p>Viva la pappappappa<br />
col popopopopopopomodoro<br />
Viva la pappappappa<br />
che è un capopopopopopolavoro<br />
Viva la pa papappappa<br />
col popopomodor</p>
<p>La storia del _____________<br />
ormai ce l&#8217;ha insegnato<br />
che il popolo _____________<br />
fa la rivoluzion<br />
ragion per cui affamati<br />
abbiamo _____________<br />
perciò buon appetito<br />
facciamo _____________</p>
<p>Viva la pappappappa<br />
col popopopopopopomodoro<br />
&#8230;<br />
La pancia che ____________<br />
è causa del complotto<br />
è causa della _____________<br />
abbasso il direttor<br />
la zuppa ormai l&#8217;è _____________<br />
e noi cantiamo tutti<br />
vogliamo detto ______________<br />
la pappa al pomodor</p>
<p>Viva la pappappappa<br />
col popopopopopopomodoro</p>
<p>La parola &#8220;<strong>burrasca</strong>&#8221; significa:</p>
<ol>
<li>guaio;</li>
<li>tempesta;</li>
<li>brigante;</li>
<li>coraggio.</li>
</ol>
<div>Infine riordinate la ricetta della pappa col pomodoro.</div>
<div>a) Dopo 5 minuti circa, versateci il brodo, salate e pepate. Se lo desiderate, potete aggiungere anche un po’ di peperoncino piccante (sarebbe perfetto, se poteste metterci del chipotle mora: un tipo di peperoncino messicano…).</div>
<p>b) Per realizzare questa ricetta facilissima, gustosa e soprattutto fiorentina, occorrono:  800 grammi di pomodori maturi, 500 grammi di pane toscano un po’ raffermo, 1 litro e 1/2 di brodo, qualche foglia di basilico fresco, aglio, olio di oliva, sale e pepe.</p>
<p>c) Quando prende a bollire, unite il pane, già spezzato in piccole parti, affondandolo il più possibile. Lasciate cuocere per un paio di minuti. Spengete il fuoco, ma lasciate il tegame coperto per almeno un’ora. Ogni tanto rimestate bene gli ingredienti per dare al tutto la consistenza di una pappa.</p>
<p>d) Si procede così: in un tegame rosolate 2 spicchi di aglio divisi a metà in 6 cucchiai di olio. Appena questi accennano a prendere colore, unite i pomodori precedentemente pelati e tagliati a pezzetti e le foglie di basilico. Fate cuocere un po’ a fuoco moderato.</p>
<p>e) Può essere mangiata sia calda che fredda, ma ricordate di condirla nel piatto, al momento di servirla, con un filo di olio di oliva di quello buono, ed evitate assolutamente il formaggio.</p>
<p>1) ____<br />
2) ____<br />
3) ____<br />
4) ____<br />
5) ____</p>
<h4>Articoli correlati</h4>
<p>Tutte le attività per i <a href="http://www.adgblog.it/category/lingua/italiano-per-stranieri-livelli-b1-b2-italian-for-foreigners-b1-b2-levels/">livelli B1/B2</a>.<br />
Attività ed esercizi con l’<a href="http://www.adgblog.it/2011/11/21/attivita-ed-esercizi-con-litaliano-specialistico/">italiano specialistico</a>.<br />
<a href="http://www.adgblog.it/2011/12/12/5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano/">100 canzoni</a> per imparare l’italiano.<br />
L&#8217;italiano in <a href="http://www.adgblog.it/category/tempo-libero/cucina-italiana/">cucina</a>.</p>
<p>Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’<a href="http://www.adg.it/">Accademia del Giglio</a>, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.</p>
<p>Amici su <a href="http://www.facebook.com/pages/Adgblog-Lingua-italiana-Arte/187634646792?ref=sgm">Facebook</a>? E su <a href="http://twitter.com/adgblog">Twitter</a> ci segui? No? Allora <a href="http://www.linkedin.com/groups/Accademia-del-Giglio-4133474">LinkedIn</a>!
<div class="fblike_button" style="margin: 10px 0;"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.adgblog.it%2F2012%2F02%2F03%2Flitaliano-con-gian-burrasca%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:25px"></iframe></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.adgblog.it/2012/02/03/litaliano-con-gian-burrasca/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Una canzone per riflettere: &#8220;Non so più cosa fare&#8221; di Adriano Celentano e artisti vari</title>
		<link>http://www.adgblog.it/2012/01/30/una-canzone-per-riflettere-non-so-piu-cosa-fare-di-adriano-celentano-e-artisti-vari/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=una-canzone-per-riflettere-non-so-piu-cosa-fare-di-adriano-celentano-e-artisti-vari</link>
		<comments>http://www.adgblog.it/2012/01/30/una-canzone-per-riflettere-non-so-piu-cosa-fare-di-adriano-celentano-e-artisti-vari/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 06:41:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>cecilia pontenani</dc:creator>
				<category><![CDATA[artisti/artists]]></category>
		<category><![CDATA[canzoni/songs]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv A1-A2/Italian for foreigners]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.adgblog.it/?p=17931</guid>
		<description><![CDATA[Guardate il video di questa canzone, tratta dall&#8217;album Facciamo finta che sia vero, che Adriano Celentano canta insieme a Lorenzo Cherubini (Jovanotti), Giuliano Sangiorgi, dei Negramaro, e Franco Battiato. La musica è di Manu Chao. Ascoltate con attenzione anche gli interventi parlati degli artisti e fate l&#8217;esercizio di ortografia inserendo le parole mancanti nel testo, scegliendo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/CELENTANO-ADRIANO-Non-so-piu-cosa-fare.jpg___th_320_0.jpg"><img class="alignleft  wp-image-18056" title="CELENTANO ADRIANO - Non so piu cosa fare.jpg___th_320_0" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/CELENTANO-ADRIANO-Non-so-piu-cosa-fare.jpg___th_320_0-300x300.jpg" alt="" width="168" height="168" /></a>Guardate il <a href="http://www.youtube.com/watch?v=yNUH4PZjfGI">video</a> di questa canzone, tratta dall&#8217;album <em><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Facciamo_finta_che_sia_vero">Facciamo finta che sia vero</a></em>, che <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Adriano_Celentano">Adriano Celentano</a> canta insieme a <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Jovanotti">Lorenzo Cherubini (Jovanotti)</a>, <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Giuliano_Sangiorgi">Giuliano Sangiorgi</a>, dei <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Negramaro">Negramaro</a>, e <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Franco_Battiato">Franco Battiato</a>. La musica è di <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Manu_Chao">Manu Chao</a>. Ascoltate con attenzione anche gli interventi parlati degli artisti e fate l&#8217;esercizio di ortografia inserendo le parole mancanti nel testo, scegliendo fra le tre proposte. Fate anche gli esercizi che troverete alla fine.<br />
Da ultimo, se lo desiderate, date una mano a <a href="http://www.emergency.it">Emergency </a>aderendo alla campagna <a href="http://www.sosemergency.it/">S.O.S. Emergency</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>__________________________________________________________________________________________</p>
<p><strong><span style="color: #000080;"><em>Non so più cosa fare</em></span></strong></p>
<p>Non so più cosa fare,<br />
senza te cosa c&#8217;è.<br />
Mi fa _________ anche il mare,                                                                       <em>1)schifo 2)scifo 3)schiffo</em><br />
e un poquito anche te.<br />
Sento che sto precipitando dentro un _________ senza pesci,                <em>1)aquario 2)aqquario 3)acquario</em><br />
mentre una radio sta annunciando che<br />
__________ la pace ancora non c&#8217;è.                                                                <em>1)laggiu 2)laggiù 3)lagiù</em></p>
<p>Non so più camminare,<br />
senza the o caffè.<br />
Mi fa _________ nuotare, non so più galleggiare.                                      <em>1)schiffo 2)scifo 3)schifo</em><br />
Sento che stai precipitando dentro la mia disperazione<br />
che _________ la pace ancora non c&#8217;è.                                                           <em>1)lagiù 2)laggiù 3)laggiu</em><br />
Che _________ la pace ancora non c&#8217;è.                                                          <em>1)liggiù 2)lagiù 3)laggiù</em></p>
<p>Non so più cosa fare, non so più cosa c&#8217;è, non so più cosa fare, non so più cosa c&#8217;è.</p>
<p><span id="more-17931"></span></p>
<p>Non so più dove sono, senza te non si sa.<br />
Non so più galleggiare, mi fa ________ anche il mare.                                <em>1)scifo 2)schifo 3)schiffo</em><br />
Sento che stai precipitando (cosa serve)<br />
dentro un ________ senza pesci (cosa faccio),                                                  <em>1)acquario 2)aquario 3)aqquario</em><br />
mentre una radio sta annunciando (cosa serve)<br />
che _______ la pace ancora non c&#8217;è.                                                                    <em>1)laggiù 2)liggiù 3)ligiù</em></p>
<p>Non so più cosa fare, non so più cosa c&#8217;è, non so più cosa fare, non so più cosa c&#8217;è.</p>
<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.</p>
<p>El tiempo es más soportable si con nosotros esta una chica. ¿Me entiendes?</p>
<p>Il problema è la radio, questa radio che non smette<br />
e che continua a dirci le stesse cose da tanti anni.</p>
<p>La misma cosa succede dappertutto:                                                        <em>1)da per tutto 2)dappertutto 3)dapperttutto</em><br />
in America, in Oriente, in Russia, in Europa.</p>
<p>Quanto tempo ancora il mondo farà finta di non sentire le grida<br />
che arrivano da ________, di notte, di giorno.                                                                  <em>1)laggiou 2)laggiù 3)là giu</em><br />
Because it never stops.</p>
<p>Non so più dove sono (perché loro non ascoltano),<br />
senza te non si sa (because it never stops).<br />
Non so più galleggiare (sì, ma non ascoltano),<br />
mi fa _______ anche il mare (como se fa).                                                                             <em>1)skifo 2)sceefo 3)schifo</em><br />
Sento che stai precipitando (cosa serve)<br />
dentro un acquario senza pesci (cosa faccio)<br />
mentre una radio sta annunciando (cosa serve )<br />
che _______ la pace ancora non c&#8217;è (cosa faccio).                                                              <em>1)la giu 2)là giù 3)laggiù</em><br />
Non so più cosa fare, non so più cosa c&#8217;è,<br />
non so più cosa fare, non so più cosa c&#8217;è,<br />
non so più cosa fare, non so più cosa c&#8217;è.</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Esercizi</strong>:</span><br />
<strong>1. Completa le parole</strong><br />
Adriano Celentano (Milano, 6 gennaio 1938) è un cantautore, attore, regista cinematografic__, comico e conduttore televisiv__ italian__. È stato soprannominato &#8220;il Molleggiato&#8221; per via del suo modo di ballare.<br />
Molto spesso anche autore delle musiche delle sue canzoni (a volte co-autore di musica e testi, anche se, secondo la moglie Claudia Mori, li lasciò firmare ad altri),grazie alla sua carriera cinquantennal___ e ai suoi grandi successi, è considerato uno dei pilastri della musica leggera italiana; il suo carattere ha fatto sì che attorno a Celentano si costruisse un personaggio divenuto emblem___ e icona per molti italiani del secondo dopoguerra.<br />
Uno dei meriti maggior___ che gli viene riconosciut___ è quello di essere stato uno dei primi musicisti italiani a capire che qualcosa, nel mondo della musica (e del costume), stava cambiando, introducendo in Italia, influenzato dalle nuove stelle del rock and roll provenient___ dagli Stati Uniti, un nuovo tipo di musica, sfrenata e di grand___ appeal soprattutto per i giovani di allora.</p>
<p><strong>2. Scegli l&#8217;opzione corretta</strong></p>
<p><em>Un cantautore è</em>:<br />
a. l&#8217;autore della musica e del testo delle canzoni che interpreta<br />
b. l&#8217;autore del solo testo della canzone che interpreta<br />
c. l&#8217;autore della sola musica della canzone che interpreta<br />
<em></em></p>
<p><em>&#8220;Soprannominato&#8221; significa</em>:<br />
a. che ha due nomi<br />
b. che ha due cognomi<br />
c. che ha un nome che identifica una sua caratteristica</p>
<p><em>&#8220;Molleggiato&#8221; significa</em>:<br />
a. che ha le molle sotto i piedi<br />
b. che è flessuoso ed elastico nei movimenti<br />
c. che è rimbalza come una molla</p>
<p><em>Secondo la moglie, Celentano</em><br />
a. scrisse a volte testi e musica di alcune canzoni, ma non le firmò<br />
b. si attribuì a volte la paternità di testi e musica di canzoni scritte da altri<br />
c. non scrisse mai testi e musica delle canzoni da lui interpretate</p>
<h3>Articoli correlati</h3>
<p>Italiano con le canzoni: <em><a href="http://www.adgblog.it/2012/01/26/italiano-con-le-canzoni-gioconda-dei-litfiba/">Gioconda</a></em> dei Litfiba.<br />
Italiano con le canzoni di Jovanotti: <em><a href="http://www.adgblog.it/2011/10/19/italiano-con-le-canzoni-la-notte-dei-desideri-di-jovanotti/">La notte dei desideri</a></em>, <em><a href="http://www.adgblog.it/2011/10/17/italiano-con-le-canzoni-il-piu-grande-spettacolo-dopo-il-big-bang-di-jovanotti/">Il più grande spettacolo dopo il Big Bang</a></em>, <a href="http://www.adgblog.it/2011/09/20/italiano-con-le-canzoni-the-sound-of-sunshine-di-michael-franti-spearhead-feat-jovanotti/"><em>The sound of Sunshine</em></a> di Michael Franti feat. Jovanotti, <em><a href="http://www.adgblog.it/2011/10/19/2011/01/03/italiano-con-le-canzoni-tutto-lamore-che-ho/">Tutto l’amore che ho</a> </em>di Jovanotti, <em><a href="http://www.adgblog.it/2011/10/19/2011/09/20/2009/05/20/italiano-con-le-canzoni-domani-21-aprile-2009-artisti-uniti-per-labruzzo/">Domani 21 aprile 2009</a></em> di Artisti uniti per l’Abruzzo, <em><a href="http://www.adgblog.it/2011/10/19/2010/08/03/italiano-con-le-canzoni-mondo/">Mondo</a></em> di Cesare Cremonini feat. Jovanotti.<br />
Impara l’italiano con i <a href="http://www.adgblog.it/2011/10/12/su-trio-si-puo-imparare-litaliano-con-i-podcast/">podcast</a>.<br />
<a href="http://www.adgblog.it/2011/12/12/5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano/">100 canzoni</a> per imparare l’italiano.</p>
<p>Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’<a href="http://www.adg.it/">Accademia del Giglio</a>, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.</p>
<p>Su <a href="https://market.android.com/details?id=com.appsbuilder78997&amp;feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsImNvbS5hcHBzYnVpbGRlcjc4OTk3Il0.">android market</a> si può scaricare gratuitamente la nostra <strong>app</strong> con tutte le risorse di adgblog per imparare l’italiano e conoscere le attività e i corsi della nostra scuola.</p>
<p>Amici su <a href="http://www.facebook.com/pages/Adgblog-Lingua-italiana-Arte/187634646792?ref=sgm">Facebook</a>? E su <a href="http://twitter.com/adgblog">Twitter</a> ci segui? No? Allora <a href="http://www.linkedin.com/groups/Accademia-del-Giglio-4133474">LinkedIn</a>!
<div class="fblike_button" style="margin: 10px 0;"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.adgblog.it%2F2012%2F01%2F30%2Funa-canzone-per-riflettere-non-so-piu-cosa-fare-di-adriano-celentano-e-artisti-vari%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:25px"></iframe></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.adgblog.it/2012/01/30/una-canzone-per-riflettere-non-so-piu-cosa-fare-di-adriano-celentano-e-artisti-vari/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Italiano con le canzoni: &#8220;Gioconda&#8221; dei Litfiba</title>
		<link>http://www.adgblog.it/2012/01/26/italiano-con-le-canzoni-gioconda-dei-litfiba/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=italiano-con-le-canzoni-gioconda-dei-litfiba</link>
		<comments>http://www.adgblog.it/2012/01/26/italiano-con-le-canzoni-gioconda-dei-litfiba/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Jan 2012 06:14:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>roberto balò</dc:creator>
				<category><![CDATA[canzoni/songs]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv B1-B2/Italian for foreigners]]></category>
		<category><![CDATA[parole/words]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.adgblog.it/?p=17987</guid>
		<description><![CDATA[Quella che state per ascoltare è una canzone dei Litfiba, un gruppo rock fiorentino formato da Piero Pelù, cantante del gruppo e Ghigo Renzulli, chitarrista. Gioconda fa parte dell&#8217;album El Diablo uscito nel 1990. Gioconda è il nome con cui in Italia è conosciuta Monna Lisa, la donna ritratta da Leonardo da Vinci nel suo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/litfiba_gioconda.jpg"><img class="size-full wp-image-17989 alignright" title="litfiba_gioconda" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/litfiba_gioconda.jpg" alt="" width="226" height="223" /></a>Quella che state per ascoltare è una canzone dei <strong><a href="http://www.litfiba.net/it/home-page">Litfiba</a></strong>, un gruppo rock fiorentino formato da Piero Pelù, cantante del gruppo e Ghigo Renzulli, chitarrista. <em>Gioconda</em> fa parte dell&#8217;album <em>El Diablo</em> uscito nel 1990.</p>
<p>Gioconda è il nome con cui in Italia è conosciuta Monna Lisa, la donna ritratta da Leonardo da Vinci nel suo famoso quadro.</p>
<p><strong>1</strong>. <a href="http://www.youtube.com/watch?v=jgwAthnxWbY">Ascolta la canzone</a> senza leggere il testo e su un foglio scrivi tutte le parole che riesci a capire. Secondo te di cosa parla Gioconda? Ti diamo tre possibilità:</p>
<p><strong><span style="color: #993366;">a</span></strong>. Lui è un pittore che si innamora di una ragazza molto religiosa che assomiglia alla Gioconda: le fa un ritratto ma poi decide di tenerlo perché è più bello di lei.<br />
<strong><span style="color: #993366;">b</span></strong>. Lui e lei sono in chiesa e stanno per sposarsi, ma al momento dello scambio dell&#8217;anello, lui decide di non darglielo.<br />
<strong><span style="color: #993366;">c</span></strong>. Lui e lei sono una coppia di innamorati, ma lei scopre che lui è stato infedele e l&#8217;ha tradita con una ragazza che si chiama Gioconda.</p>
<p><strong>2.</strong> Ascolta nuovamente la canzone e guarda il video. Controlla la tua risposta, aggiungi alla tua pagina nuove parole.</p>
<p><strong>3</strong>. Trova il significato delle seguenti parole: <strong><span style="color: #0000ff;">incatenato, inchiodato, farsa, prete, sudaticcio,vaneggia</span></strong></p>
<p><span id="more-17987"></span></p>
<p>Una scena che non è vera: __________<br />
Messo in catene come un prigioniero: __________<br />
Che è bagnato di sudore, umido: __________<br />
Fissato con un chiodo, messo fermo in un posto, che non si può muovere: __________<br />
Che dice cose incomprensibili, strane, senza senso: __________<br />
È il sacerdote, quello che in chiesa dice la messa: __________</p>
<p>Prova ad inserire le parole nel testo, ascolta di nuovo la canzone e controlla.</p>
<p><strong><em>Gioconda</em></strong></p>
<p>Rock and Roll!<br />
Che sogno _________<br />
isterico e bizzarro<br />
con tutti gli occhi del tradimento<br />
la tua famiglia m&#8217;ha _________ qui, ah, ah, ahi!<br />
E spunta il _________<br />
col dito in cielo<br />
che mi _________ della fedeltà<br />
Vorrei parlare, farti capire<br />
Che questa _________ non mi cambierà.</p>
<p>Ma la speranza è l&#8217;ultima a morire<br />
Chi visse sperando morì non si può dire<br />
Il cuore no, no, non te lo do<br />
L&#8217;anello no, no scordatelo!<br />
Mi sento freddo, paralizzato<br />
Praticamente _________<br />
Ma la speranza è l&#8217;ultima a morire<br />
Chi visse sperando morì, non si può dire<br />
Il cuore no, no, non te lo do<br />
L&#8217;anello no, no, scordatelo!<br />
Mi sento freddo, paralizzato,<br />
praticamente __________</p>
<p>Rock and Roll!<br />
Sei bella, sei tonda, sei come la Gioconda,<br />
più bella del mare, ma la mia strada ora finisce qui.<br />
Se la speranza è l&#8217;ultima a morire<br />
chi visse sperando morì, non si può dire.<br />
Il cuore no, no , non te lo do<br />
l&#8217;anello no, no, scordatelo!<br />
No, no non te lo do<br />
L&#8217;anello no, no, scordatelo!<br />
Mi sento freddo, paralizzato<br />
Praticamente _________<br />
Gioconda no, no, no, no, no, no!<br />
Gioconda no, no, no, no, no, no!<br />
&#8230;</p>
<p><strong>4</strong>. Leggi il seguente testo tratto e adattato da <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/El_diablo_(album_Litfiba)">Wikipedia</a> e rispondi VERO/FALSO alle domande.</p>
<p><a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/eldiablo.jpg"><img class="alignleft  wp-image-17997" title="eldiablo" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/eldiablo.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>È il primo album dei Litfiba degli anni novanta, quindi il primo che non sia suonato dalla formazione originaria. La band rimane capitanata dal duo Pelù/Renzulli, che si avvale della collaborazione di Antonio Aiazzi alle tastiere.<br />
Con questo disco i Litfiba raggiungono il grande pubblico, grazie alla title-track che ne costituiva il primo singolo, <em>El diablo</em> e <em>Gioconda</em> che era il secondo. Il disco getta le basi per la costruzione della tetralogia che prenderà corpo negli anni successivi, che rappresenterà i quattro elementi naturali: questo album è dedicato al fuoco.</p>
<p>Il disco è caratterizzato da pezzi di denuncia, come <em>El diablo</em>, che denuncia il presunto satanismo del rock, <em>Woda Woda</em>, sulla penuria di acqua sul pianeta terra e la celebre <em>Proibito</em> che descrive un mondo limitato in tutto, dove niente è più effettivamente libero. Ci sono pezzi molto più intimi e introspettivi come <em>Il volo</em>, che ricorda la triste perdita di Ringo de Palma, il batterista dei dischi precedenti.</p>
<p>Con questo album la band si sposta su un rock più diretto e meno underground, avendo ormai abbandonato la vecchia formazione in cui le sonorità erano decisamente più vicine alla New Wave/Dark e più genericamente al rock alternativo. Questo disco è inoltre caratterizzato da un suono ricco di influenze latine.</p>
<p><strong><span style="color: #993366;">a</span></strong>. Antonio Aiazzi suona le tastiere in questo disco.<br />
<strong><span style="color: #993366;">b</span></strong>. Ringo de Palma, che aveva suonato nei precedenti album, è morto.<br />
<strong><span style="color: #993366;">c</span></strong>. Il disco è più vicino alla New Wave/Dark che al Rock.<br />
<strong><span style="color: #993366;">d</span></strong>. Nella canzone <em>El diablo</em> i Litfiba sostengono che nella vita non siamo liberi.<br />
<strong><span style="color: #993366;">e</span></strong>. La canzone <em>Woda Woda</em> è ecologista.<br />
<strong><span style="color: #993366;">f</span></strong>. El diablo è il primo di una serie di quattro dischi dedicati ai quattro elementi.<br />
<strong><span style="color: #993366;">g</span></strong>. Questo album è dedicato all&#8217;elemento dell&#8217;acqua.<br />
<strong><span style="color: #993366;">h</span></strong>. Nelle canzoni si sentono influenze musicali romane.</p>
<h3>Articoli correlati</h3>
<p>Canzoni su <a href="http://www.adgblog.it/2008/11/08/canzoni-su-firenze/">Firenze</a>.<br />
Italiano con le canzoni: <a href="http://www.adgblog.it/2012/01/17/italiano-con-le-canzoni-messico-e-nuvole-di-enzo-jannacci-e-altri/">Messico e nuvole</a> di Enzo Jannacci e altri.<br />
Impara l&#8217;italiano con i <a href="http://www.adgblog.it/2011/10/12/su-trio-si-puo-imparare-litaliano-con-i-podcast/">podcast</a>.<br />
<a href="http://www.adgblog.it/2011/12/12/5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano/">100 canzoni</a> per imparare l’italiano.</p>
<p>Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’<a href="http://www.adg.it/">Accademia del Giglio</a>, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.</p>
<p>Su <a href="https://market.android.com/details?id=com.appsbuilder78997&amp;feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsImNvbS5hcHBzYnVpbGRlcjc4OTk3Il0.">android market</a> si può scaricare gratuitamente la nostra <strong>app</strong> con tutte le risorse di adgblog per imparare l’italiano e conoscere le attività e i corsi della nostra scuola.</p>
<p>Amici su <a href="http://www.facebook.com/pages/Adgblog-Lingua-italiana-Arte/187634646792?ref=sgm">Facebook</a>? E su <a href="http://twitter.com/adgblog">Twitter</a> ci segui? No? Allora <a href="http://www.linkedin.com/groups/Accademia-del-Giglio-4133474">LinkedIn</a>!
<div class="fblike_button" style="margin: 10px 0;"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.adgblog.it%2F2012%2F01%2F26%2Fitaliano-con-le-canzoni-gioconda-dei-litfiba%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:25px"></iframe></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.adgblog.it/2012/01/26/italiano-con-le-canzoni-gioconda-dei-litfiba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Italiano con le canzoni: &#8220;Messico e nuvole&#8221; di Enzo Jannacci e altri</title>
		<link>http://www.adgblog.it/2012/01/17/italiano-con-le-canzoni-messico-e-nuvole-di-enzo-jannacci-e-altri/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=italiano-con-le-canzoni-messico-e-nuvole-di-enzo-jannacci-e-altri</link>
		<comments>http://www.adgblog.it/2012/01/17/italiano-con-le-canzoni-messico-e-nuvole-di-enzo-jannacci-e-altri/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Jan 2012 06:00:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>roberto balò</dc:creator>
				<category><![CDATA[canzoni/songs]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv A1-A2/Italian for foreigners]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.adgblog.it/?p=17805</guid>
		<description><![CDATA[Messico e Nuvole è una canzone scritta nel 1970 da Vito Pallavicini, Michele Virano e Paolo Conte. La versione originale è di Enzo Jannacci (che è possibile ascoltare qui), ma ne esistono cover fatte da moltissimi altri artisti italiani, tra i quali Paolo Conte stesso (in una versione live), Fiorella Mannoia (in versione latino-americana), i Negramaro (dubbia [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_17820" class="wp-caption alignright" style="width: 220px"><a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/mexico_nuvole.jpg"><img class="size-full wp-image-17820" title="mexico_nuvole" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/mexico_nuvole.jpg" alt="" width="210" height="210" /></a><p class="wp-caption-text">La copertina del 45 giri &quot;Mexico e nuvole&quot; di Enzo Jannacci</p></div>
<p><em>Messico e Nuvole </em>è una canzone scritta nel 1970 da Vito Pallavicini, Michele Virano e Paolo Conte. La versione originale è di <strong>Enzo Jannacci</strong> (che è possibile ascoltare <a style="font-weight: bold;" href="http://www.youtube.com/watch?v=z0m6HcMyzYo">qui</a>), ma ne esistono cover fatte da moltissimi altri artisti italiani, tra i quali <strong>Paolo Conte</strong> stesso (in una versione <a href="http://www.youtube.com/watch?v=LL60qsPxWA8">live</a>), <strong>Fiorella Mannoia </strong>(in <a href="http://youtu.be/NHKQPykQT54">versione</a> latino-americana), i <strong>Negramaro</strong> (dubbia versione <a href="http://youtu.be/lqMd-xTC_Uk">tecno-rock</a>) ed infine <strong>Giuliano Palma e i Bluebeaters</strong>: useremo proprio il loro pezzo, in una versione ska tipica del loro genere, per la chiarezza della pronuncia e per il video che è quasi un piccolo film.</p>
<p>Prima di <a href="http://www.youtube.com/watch?v=GjNZKxP5LEI">ascoltare</a> la canzone rimettete in ordine le frasi in blu e seguite le istruzioni <em>in corsiv</em>o prima di ogni strofa.</p>
<p>Lei è bella lo so<br />
<strong><span style="color: #0000ff;"> è ed del io passato tempo</span><br />
</strong> ______________________<br />
c&#8217;è l&#8217;ho nel sangue ancor.<br />
Io vorrei io vorrei<br />
ritornare laggiù da lei ma so che non andrò.<br />
<span style="color: #0000ff;"><strong>amore contrabbando di è questo un</strong></span><br />
____________________________<br />
meglio star qui seduto a guardare il cielo davanti a me.</p>
<p><em>Prova ad indovinare quale tra le due proposte è la parola corretta</em></p>
<p>Messico e nuvole<br />
la faccia <span style="color: #0000ff;"><strong>allegra/triste</strong></span> dell&#8217;America<br />
il vento soffia la sua armonica<br />
che voglia di <span style="color: #0000ff;"><strong>ridere/piangere</strong></span> ho.<br />
Messico e nuvole<br />
la faccia <span style="color: #0000ff;"><strong>allegra/triste</strong></span> dell&#8217;America<br />
il vento soffia la sua armonica<br />
che voglia di <strong><span style="color: #0000ff;">ridere/piangere</span> </strong>ho.</p>
<p><span id="more-17805"></span></p>
<p><em>Scegli la preposizione corretta tra quelle proposte</em></p>
<p>Intorno <strong><span style="color: #0000ff;">a/di/per</span></strong> lei intorno <strong><span style="color: #0000ff;">a/di/per</span></strong> lei la chitarra risuonerà<br />
<strong><span style="color: #0000ff;">a/di/per</span></strong> tanto tempo ancor.<br />
E il mio amore <span style="color: #0000ff;"><strong>a/di/per</strong></span> lei<br />
i suoi passi accompagnerà<br />
nel bene e nel dolor.<br />
Queste son situazioni <strong><span style="color: #0000ff;">a/di/per</span></strong> contrabbando<br />
meglio star qui seduto <strong><span style="color: #0000ff;">a/di/per</span></strong> guardare il cielo davanti <strong><span style="color: #0000ff;">a/di/per</span></strong> me.</p>
<p>Messico e nuvole<br />
la faccia <strong><span style="color: #0000ff;">allegra/triste</span></strong> dell&#8217;America<br />
il vento soffia la sua armonica<br />
che voglia di <span style="color: #0000ff;"><strong>ridere/piangere</strong></span><strong> </strong>ho.<br />
Messico e nuvole<br />
la faccia <strong><span style="color: #0000ff;">allegra/triste</span></strong> dell&#8217;America<br />
il vento soffia la sua armonica<br />
che voglia di <strong><span style="color: #0000ff;">ridere/piangere</span></strong> ho.</p>
<p><em>Inserisci le seguenti parole: </em><span style="color: #0000ff;"><strong>che, lo, ma</strong></span></p>
<p>Chi ______ sa come fa quella gente che va più in là<br />
a pronunciare sì, sì, sì, sì,<br />
mentre sa ______ è già<br />
provvisorio amore che<br />
c’è sì, ______ forse no, oh no no&#8230;<br />
Queste son situazioni di contrabbando<br />
tutto si può inventare ma un matrimonio non si può più.</p>
<p>Messico e nuvole<br />
la faccia <strong><span style="color: #0000ff;">allegra/triste</span></strong> dell&#8217;America<br />
il vento soffia la sua armonica<br />
che voglia di <strong><span style="color: #0000ff;">ridere/piangere</span></strong><strong> </strong>ho.<br />
Messico e nuvole<br />
la faccia <strong><span style="color: #0000ff;">allegra/triste</span></strong> dell&#8217;America<br />
il vento soffia la sua armonica<br />
che voglia di <strong><span style="color: #0000ff;">ridere/piangere</span></strong> ho.</p>
<p><strong>Comprensione</strong>. Scegli le frasi che ti sembrano vere o più attinenti al testo della canzone:</p>
<p><strong>1</strong>. La canzone parla di un ragazzo italiano che si è sposato con una ragazza messicana.</p>
<p><strong>2</strong>. La musica è allegra, ma il testo è molto triste e malinconico.</p>
<p><strong>3</strong>. La musica è allegra e anche il testo di conseguenza.</p>
<p><strong>4</strong>. Lei è scappata con un altro ragazzo.</p>
<p><strong>5</strong>. È molto probabile che lui non la rivedrà più.</p>
<p><strong>6</strong>. Lei tornerà da lui, ma lui ormai è innamorato di un&#8217;altra donna.</p>
<p><strong>7</strong>. Lui non ha dimenticato la ragazza.</p>
<p><strong>8</strong>. Il ragazzo ha voglia di piangere di felicità perché finalmente può rivedere la ragazza.</p>
<p><strong>9</strong>. Lui sostiene che l&#8217;amore non dura per sempre.</p>
<p><strong>10</strong>. Il ragazzo e la ragazza sono entrambi musicisti e suonano rispettivamente la chitarra e l&#8217;armonica.</p>
<h3>Articoli correlati</h3>
<p>Italiano con le canzoni di Paolo Conte: <a href="http://www.adgblog.it/2010/09/29/italiano-con-le-canzoni-vieni-via-con-me-di-paolo-conte-e-roberto-benigni/">Vieni via con me</a>.<br />
Italiano con le canzoni di Fiorella Mannoia: <a href="http://www.adgblog.it/2010/09/22/italiano-con-le-canzoni-come-si-cambia-di-fiorella-mannoia/">Come si cambia</a> e <a href="http://www.adgblog.it/2010/02/21/italiano-con-le-canzoni-lamore-si-odia/">L&#8217;amore si odia</a> (con Noemi).<br />
Italiano con le canzoni dei Negramaro: <a href="http://www.adgblog.it/2010/11/02/italiano-con-le-canzoni-estate/">Estate</a> e <a href="http://www.adgblog.it/2009/03/23/italiano-con-le-canzoni-meraviglioso-tra-modugno-e-negramaro/">Meraviglioso</a>.<br />
Attività didattica sull&#8217;<a href="http://www.adgblog.it/2011/01/19/lamore-attivita-didattica-di-italiano-l2ls-seconda-parte/">amore</a>.<br />
<a href="http://www.adgblog.it/2011/12/12/5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano/">100 canzoni</a> per imparare l’italiano.</p>
<p>Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’<a href="http://www.adg.it/">Accademia del Giglio</a>, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.</p>
<p><a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/adg_app.gif" target="_blank"><img class="size-full wp-image-17799 alignnone" title="adg_app" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/adg_app.gif" alt="" width="215" height="105" /></a></p>
<p>Su <a href="https://market.android.com/details?id=com.appsbuilder78997&amp;feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsImNvbS5hcHBzYnVpbGRlcjc4OTk3Il0.">android market</a> si può scaricare gratuitamente la nostra <strong>app</strong> con tutte le risorse di adgblog per imparare l&#8217;italiano e conoscere le attività e i corsi della nostra scuola.</p>
<p>Amici su <a href="http://www.facebook.com/pages/Adgblog-Lingua-italiana-Arte/187634646792?ref=sgm">Facebook</a>? E su <a href="http://twitter.com/adgblog">Twitter</a> ci segui? No? Allora <a href="http://www.linkedin.com/groups/Accademia-del-Giglio-4133474">LinkedIn</a>!
<div class="fblike_button" style="margin: 10px 0;"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.adgblog.it%2F2012%2F01%2F17%2Fitaliano-con-le-canzoni-messico-e-nuvole-di-enzo-jannacci-e-altri%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:25px"></iframe></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.adgblog.it/2012/01/17/italiano-con-le-canzoni-messico-e-nuvole-di-enzo-jannacci-e-altri/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Italiano con le canzoni (e il meccanico): &#8220;Sì, viaggiare&#8221; di Lucio Battisti</title>
		<link>http://www.adgblog.it/2012/01/12/italiano-con-le-canzoni-e-il-meccanico-si-viaggiare-di-lucio-battisti/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=italiano-con-le-canzoni-e-il-meccanico-si-viaggiare-di-lucio-battisti</link>
		<comments>http://www.adgblog.it/2012/01/12/italiano-con-le-canzoni-e-il-meccanico-si-viaggiare-di-lucio-battisti/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 06:00:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>roberto balò</dc:creator>
				<category><![CDATA[canzoni/songs]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv B1-B2/Italian for foreigners]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv C1-C2/Italian for foreigners]]></category>
		<category><![CDATA[parole/words]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.adgblog.it/?p=17733</guid>
		<description><![CDATA[In questa famosa canzone di Lucio Battisti, Sì, viaggiare, compaiono alcune parole che riguardano l&#8217;ambito della meccanica, dei motori, dell&#8217;auto: prima di ascoltare la canzone, provate a trovare il significato delle seguenti parole: 1. accelerare 2. aggiustare 3. cacciavite 4. fari 5. filtro a. Utensile che si usa per avvitare e svitare le viti. b. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_17801" class="wp-caption alignright" style="width: 235px"><a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/si_viaggiare.jpg"><img class="size-full wp-image-17801" title="si_viaggiare" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/si_viaggiare.jpg" alt="" width="225" height="227" /></a><p class="wp-caption-text">La copertina del 45 giri di &quot;Sì viaggiare&quot; di Lucio Battisti</p></div>
<p>In questa famosa canzone di <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Lucio_Battisti">Lucio Battisti</a>, <em>Sì, viaggiare</em>, compaiono alcune parole che riguardano l&#8217;ambito della meccanica, dei motori, dell&#8217;auto: prima di ascoltare la canzone, provate a trovare il significato delle seguenti parole:</p>
<p><strong>1.</strong> accelerare<br />
<strong> 2.</strong> aggiustare<br />
<strong> 3.</strong> cacciavite<br />
<strong> 4.</strong> fari<br />
<strong> 5.</strong> filtro</p>
<p><strong>a.</strong> Utensile che si usa per avvitare e svitare le viti.<br />
<strong> b.</strong> Riparare<br />
<strong> c.</strong> Una parte del motore<br />
<strong> d.</strong> Aumentare la velocità<br />
<strong> e.</strong> Le luci dell&#8217;auto.</p>
<p><strong>1. ___ 2. ___ 3. ___ 4. ___ 5. ___</strong></p>
<p>Adesso provate ad inserire le cinque parole nel testo della canzone. Le parole in blu le trovate spiegate nel glossario. Poi <a href="http://www.youtube.com/watch?v=stA3AsW8Sl4">ascoltate la canzone</a>, controllate e cercate di capire il significato del testo.</p>
<p><span id="more-17733"></span></p>
<p>Quel gran genio del mio amico<br />
lui saprebbe cosa fare<br />
lui saprebbe come __________<br />
con un  __________ in mano fa miracoli<br />
ti <span style="color: #0000ff;"><strong>regolerebbe il minimo</strong></span><br />
alzandolo un po&#8217;<br />
e non <span style="color: #0000ff;"><strong>picchieresti in testa</strong></span><br />
così forte no<br />
e potresti ripartire<br />
certamente non volare, ma viaggiare.</p>
<p>Sì, viaggiare,<br />
evitando le buche più dure,<br />
senza per questo<br />
cadere nelle tue paure,<br />
gentilmente senza fumo con amore.<br />
Dolcemente viaggiare,<br />
rallentando per poi __________<br />
con un ritmo fluente di vita nel cuore<br />
gentilmente senza <span style="color: #0000ff;"><strong>strappi al motore.</strong></span></p>
<p>E tornare a viaggiare<br />
e di notte con i __________ illuminare<br />
chiaramente la strada<br />
per saper dove andare<br />
con coraggio gentilmente,<br />
gentilmente, dolcemente viaggiare.</p>
<p>Quel gran genio del mio amico<br />
con le mani sporche d&#8217;olio<br />
capirebbe molto meglio<br />
meglio certo di buttare<br />
riparare<br />
pulirebbe forse il __________<br />
soffiandoci un po&#8217;<br />
<strong><span style="color: #0000ff;"> scinderesti</span> </strong>poi la gente<br />
quella chiara dalla no<br />
e potresti ripartire<br />
certamente non volare ma viaggiare&#8230;</p>
<p>Sì, viaggiare<br />
evitando le buche più dure&#8230;</p>
<h3>Glossario</h3>
<p><span style="color: #0000ff;"><strong>Picchiare in testa</strong></span>: è un difetto tipico di un motore. Quando l&#8217;auto accelera il motore dà dei colpi.<br />
<span style="color: #0000ff;"><strong>Regolare il minimo</strong></span>: alzare o abbassare i giri del motore quando la macchina è ferma.<br />
<span style="color: #0000ff;"><strong>Strappi al motore</strong></span>: quando il motore non gira perfettamente, soprattutto in fase di accelerazione.<br />
<span style="color: #0000ff;"><strong>Scindere</strong></span>: dividere, selezionare.</p>
<h3>Articoli correlati</h3>
<p>Italiano con le canzoni di Lucio Battisti:  <a href="http://www.adgblog.it/2011/12/12/2010/10/02/italiano-con-le-canzoni-una-donna-per-amico-di-lucio-battisti/">Una donna per amico</a> (verbi tempi vari, preposizioni, pronomi…).<br />
Esercizio sul periodo ipotetico con <a href="http://www.adgblog.it/2010/12/29/esercizio-sul-periodo-ipotetico-e-con-il-lessico-della-strada-e-dellauto/">il lessico della strada e dell’auto</a>.<br />
Attività ed esercizi con l’<a href="http://www.adgblog.it/2011/11/21/attivita-ed-esercizi-con-litaliano-specialistico/">italiano specialistico</a>.<br />
<a href="http://www.adgblog.it/2011/12/12/5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano/">100 canzoni</a> per imparare l’italiano.</p>
<p>Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’<a href="http://www.adg.it/">Accademia del Giglio</a>, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.</p>
<p>Amici su <a href="http://www.facebook.com/pages/Adgblog-Lingua-italiana-Arte/187634646792?ref=sgm">Facebook</a>? E su <a href="http://twitter.com/adgblog">Twitter</a> ci segui? No? Allora <a href="http://www.linkedin.com/groups/Accademia-del-Giglio-4133474">LinkedIn</a>!
<div class="fblike_button" style="margin: 10px 0;"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.adgblog.it%2F2012%2F01%2F12%2Fitaliano-con-le-canzoni-e-il-meccanico-si-viaggiare-di-lucio-battisti%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:25px"></iframe></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.adgblog.it/2012/01/12/italiano-con-le-canzoni-e-il-meccanico-si-viaggiare-di-lucio-battisti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Italiano con le canzoni: &#8220;A me piace lei&#8221; di Dente</title>
		<link>http://www.adgblog.it/2012/01/09/italiano-con-le-canzoni-a-me-piace-lei-di-dente/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=italiano-con-le-canzoni-a-me-piace-lei-di-dente</link>
		<comments>http://www.adgblog.it/2012/01/09/italiano-con-le-canzoni-a-me-piace-lei-di-dente/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2012 06:05:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>roberto balò</dc:creator>
				<category><![CDATA[canzoni/songs]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv B1-B2/Italian for foreigners]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.adgblog.it/?p=17740</guid>
		<description><![CDATA[A me piace lei di Dente è molto utile per ripassare il verbo piacere. È una canzone del 2009 tratta dall&#8217;album L&#8217;amore non è bello. Di questo cantante abbiamo già parlato nell&#8217;attività didattica su un&#8217;altra sua canzone, Vieni a vivere. Prima di ascoltare la canzone inserite negli spazi il verbo piacere: mi piace: 1 volta [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em> </em></p>
<div id="attachment_17742" class="wp-caption alignright" style="width: 279px"><a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/Dente-Osnago.jpg"><img class="size-full wp-image-17742  " title="Dente-Osnago" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2012/01/Dente-Osnago.jpg" alt="" width="269" height="196" /></a><p class="wp-caption-text">Dente</p></div>
<p>A me piace lei di <strong>Dente</strong> è molto utile per ripassare il verbo <strong>piacere</strong>. È una canzone del 2009 tratta dall&#8217;album <em>L&#8217;amore non è bello</em>. Di questo cantante abbiamo già parlato nell&#8217;attività didattica su un&#8217;altra sua canzone, <em><a href="http://www.adgblog.it/2011/12/24/italiano-con-le-canzoni-vieni-a-vivere-di-dente/">Vieni a vivere</a></em>. Prima di ascoltare la canzone inserite negli spazi il verbo piacere:</p>
<p><span style="color: #0000ff;"><strong>mi piace</strong></span>: 1 volta<br />
<strong><span style="color: #0000ff;"> mi piacciono</span>:</strong> 4 volte<br />
<strong><span style="color: #0000ff;"> a me piace</span>:</strong> 5 volte<br />
<strong><span style="color: #0000ff;"> piace a me</span>:</strong> 5 volte<br />
<strong><span style="color: #0000ff;"> le piace</span>:</strong> 6 volte</p>
<p>__________  le ragazze con le doppie punte, le macchine senza le multe.<br />
__________  quei lavori che si suda tanto, __________ anche la pausa pranzo.<br />
__________  le risate e le stelle filanti, i piedi nudi in mezzo ai campi.</p>
<p>Ma su tutto e su tutti, su tutto e su tutti a __________ lei, e lei __________<br />
e vorrei che mi vedesse, che la pensasse esattamente come me.</p>
<p>Se  __________ cucinare, mi farò cucina<br />
Sarò sole se  __________ la mattina.<br />
Se  __________ il suo palazzo le starò vicino, sarò l&#8217;uva se __________ il vino.<br />
Se  __________ camminare quando piove tanto, sarò l&#8217;ombrello di qualcun altro.<br />
Se  __________ volare&#8230;</p>
<p>Su tutto e su tutti, su tutto e su tutti __________  lei, lei __________<br />
e vorrei che mi vedesse, che la pensasse esattamente come me.</p>
<p>__________ lei e lei __________ .<br />
__________ lei e lei __________ e vorrei che mi vedesse, che la pensasse esattamente come me.<br />
__________ lei e lei __________ e vorrei che mi sentisse, che la pensasse esattamente come me.</p>
<p>__________ le canzoni coi finali tristi.</p>
<p><em>(La foto nell&#8217;articolo appartiene a alfio66, <a href="- Creative Commons License: alfio66 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.it">Creative Common License</a>.)</em></p>
<h3>Articoli correlati</h3>
<p>Esercizio per studenti stranieri sul <a href="http://www.adgblog.it/2007/04/18/att-did-imp-pass-pross-ecc/">verbo piacere</a>, il passato prossimo e l’imperfetto.<br />
Esercizio d’italiano per studenti stranieri A1/A2, <a href="http://www.adgblog.it/2008/12/29/esercizio-d%E2%80%99italiano-per-studenti-stranieri-a1a2-per-le-feste/">mi piace/non mi piace</a>.<br />
Italiano con le canzoni di Dente: <a href="http://www.adgblog.it/2011/12/24/italiano-con-le-canzoni-vieni-a-vivere-di-dente/">Vieni a vivere</a>, <a href="http://www.adgblog.it/2012/01/01/italiano-con-le-canzoni-buongiorno-buonafortuna-perturbazione-feat-dente/">Buongiorno buonafortuna</a> (dei Perturbazione feat. Dente).<br />
<a href="http://www.adgblog.it/2011/12/12/5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano/">100 canzoni</a> per imparare l’italiano.</p>
<p>Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’<a href="http://www.adg.it/">Accademia del Giglio</a>, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.</p>
<p>Amici su <a href="http://www.facebook.com/pages/Adgblog-Lingua-italiana-Arte/187634646792?ref=sgm">Facebook</a>? E su <a href="http://twitter.com/adgblog">Twitter</a> ci segui? No? Allora <a href="http://www.linkedin.com/groups/Accademia-del-Giglio-4133474">LinkedIn</a>!
<div class="fblike_button" style="margin: 10px 0;"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.adgblog.it%2F2012%2F01%2F09%2Fitaliano-con-le-canzoni-a-me-piace-lei-di-dente%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:25px"></iframe></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.adgblog.it/2012/01/09/italiano-con-le-canzoni-a-me-piace-lei-di-dente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Italiano con le canzoni: &#8220;Buongiorno buonafortuna&#8221; dei Perturbazione feat. Dente</title>
		<link>http://www.adgblog.it/2012/01/01/italiano-con-le-canzoni-buongiorno-buonafortuna-perturbazione-feat-dente/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=italiano-con-le-canzoni-buongiorno-buonafortuna-perturbazione-feat-dente</link>
		<comments>http://www.adgblog.it/2012/01/01/italiano-con-le-canzoni-buongiorno-buonafortuna-perturbazione-feat-dente/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Jan 2012 06:00:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>roberto balò</dc:creator>
				<category><![CDATA[canzoni/songs]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv A1-A2/Italian for foreigners]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv B1-B2/Italian for foreigners]]></category>
		<category><![CDATA[Musica]]></category>
		<category><![CDATA[parole/words]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.adgblog.it/?p=17540</guid>
		<description><![CDATA[Iniziamo il nuovo anno con una canzone dal titolo propiziatorio, Buongiorno Buonafortuna cantata dai Perturbazione insieme al cantante Dente (di cui abbiamo già didattizzato il brano Vieni a vivere) e tratta dall&#8217;album Del nostro tempo rubato. Guarda una prima volta il video senza il volume: prova a immaginare che lavoro fanno i personaggi, descrivi che [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2011/12/perturbazione.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-17627" title="perturbazione" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2011/12/perturbazione.jpg" alt="" width="228" height="198" /></a>Iniziamo il nuovo anno con una canzone dal titolo propiziatorio, <em>Buongiorno Buonafortuna</em> cantata dai <a href="http://www.perturbazione.com/">Perturbazione</a> insieme al cantante Dente (di cui abbiamo già didattizzato il brano <em><a href="http://www.adgblog.it/2011/12/24/italiano-con-le-canzoni-vieni-a-vivere-di-dente/">Vieni a vivere</a></em>) e tratta dall&#8217;album <em>Del nostro tempo rubato</em>.</p>
<p>Guarda una prima volta il <a href="http://www.adgblog.it/2011/12/24/italiano-con-le-canzoni-vieni-a-vivere-di-dente/">video</a> senza il volume: prova a immaginare che lavoro fanno i personaggi, descrivi che cosa fanno, quali sono le loro azioni. Infine prova a immaginare di cosa potrebbe parlare il testo.</p>
<p>Fai le attività suggerite e poi ascolta la canzone.</p>
<p><strong><span style="color: #0000ff;">Inserisci nel testo le seguenti parole:</span> città, presidente, tram, volante.</strong></p>
<p>Si sveglia la _________<br />
al ritmo sul _________<br />
in coda dietro ad un _________<br />
e dalla radio il _________</p>
<p><span style="color: #0000ff;"><strong>Che parola manca?</strong></span> <strong>hai/sei/sette/stai</strong> (è la stessa per tutti e tre gli spazi)</p>
<p>Buongiorno a te che _____<br />
nascosto nei pensieri<br />
in piedi dalle _____ di oggi<br />
o dalle _____di ieri</p>
<p><span id="more-17540"></span></p>
<p><strong><span style="color: #0000ff;">Inserisci le seguenti preposizioni al posto giusto:</span> alla, della, per, tra</strong></p>
<p>C&#8217;è un conto ____ rovescia<br />
____ ogni settimana<br />
confuso ____ gli odori<br />
____ metropolitana</p>
<p>A chi si sente a terra<br />
oppure sulla luna<br />
Buongiorno Buonafortuna<br />
Buongiorno Buonafortuna</p>
<p><strong><span style="color: #0000ff;">Qual è il significato delle quattro espressioni sottolineate?</span> 1. andare in bagno 2. avere una soluzione pronta 3. morire 4. sopravvivere </strong></p>
<p>Chi <span style="text-decoration: underline;">tirerà le cuoia</span> <strong>(1/2/3/4)</strong><br />
chi <span style="text-decoration: underline;">tirerà a campare</span><strong> (1/2/3/4)</strong><br />
chi <span style="text-decoration: underline;">tira l&#8217;acqua</span> e <strong>(1/2/3/4)</strong><br />
si ripassa <span style="text-decoration: underline;">gli assi da calare</span><strong> (1/2/3/4)</strong></p>
<p><strong><span style="color: #0000ff;">Inserisci le seguenti preposizioni al posto giusto:</span> a, alla, nella, tra</strong></p>
<p>Svegliarsi ____ targhe alterne<br />
____ ZTL<br />
O alzarsi ____ lenzuola<br />
sconosciute ____ tua pelle</p>
<p><strong><span style="color: #0000ff;">Conosci i tipi di caffè qui elencati?</span> Dai un&#8217;occhiata a questo <a href="http://www.adgblog.it/2009/02/25/dieci-modi-di-bere-il-caffe-in-italia/">post</a>.</strong><br />
<strong><span style="color: #0000ff;">Che cos&#8217;è &#8220;la gazzetta&#8221;?</span> A. Un uccello B. Un quotidiano C. Una valigetta (per la soluzione segui questo <a href="http://www.gazzetta.it/" target="_blank">link</a>)</strong></p>
<p>Caffè ristretto o doppio<br />
espresso americano<br />
macchiato caldo e<br />
la <strong>gazzetta</strong> stretta nella mano</p>
<p><strong><span style="color: #0000ff;">Scegli la parola corretta tra le due proposte.</span></strong></p>
<p>Le dieci son passate<br />
non <strong>ne/la</strong> ho fumata ancora <strong>anche/neanche</strong> una&#8230;<br />
Buongiorno Buonafortuna<br />
Buongiorno Buonafortuna</p>
<p>E tutte queste trame incrociate<br />
vorrò abbracciar<strong>le/la</strong> ad una ad una<br />
ai desideri io <strong>regalerei/regalerai</strong> una piuma<br />
Buongiorno Buonafortuna<br />
Buongiorno Buonafortuna</p>
<p><strong><span style="color: #0000ff;">Inserisci i verbi al posto giusto:</span> ha, ho, son</strong></p>
<p>Il nuovo dopo barba<br />
___ un retrogusto di benzina<br />
___ perso già le chiavi<br />
___ le nove di mattina</p>
<p><strong><span style="color: #0000ff;">Inserisci le seguenti preposizioni al posto giusto:</span> da, da, del, in</strong></p>
<p>Le analisi ___ sangue<br />
c&#8217;è troppo ___ aspettare<br />
l&#8217;ingorgo ___ tangenziale<br />
il cartellino ___ bucare</p>
<p><strong><span style="color: #0000ff;">Inserisci le seguenti preposizioni al posto giusto:</span> a, da, del, per</strong></p>
<p>Mollati ___ due  giorni<br />
cretini ___ amore<br />
il figlio ___ scuola e<br />
l&#8217;incubo ___ professore</p>
<p>Formiche indaffarate<br />
calcetto questa sera<br />
contenti che un inverno<br />
si trasformi in primavera.</p>
<h4>Articoli correlati</h4>
<p>Sei modi di dire fossero reali&#8230; <a href="http://www.adgblog.it/2011/10/21/se-i-modi-di-dire-fossero-reali/">prima</a> e <a href="http://www.adgblog.it/2011/11/04/se-i-modi-di-dire-fossero-reali%E2%80%A6-seconda-parte/">seconda</a> parte.<br />
Per ripassare le preposizioni: <a href="http://www.adgblog.it/2010/08/09/le-preposizioni-con-per-e-trafra/">CON, PER e TRA/FRA</a> e <a href="http://www.adgblog.it/2010/07/27/le-preposizioni-di-e-da/">DI e DA</a><br />
Per ripassare i <a href="http://www.adgblog.it/2011/06/30/quanti-caffe-bevi-in-un-giorno-ovvero-il-ne-partitivo/">pronomi</a>.<br />
<a href="http://www.adgblog.it/2011/12/12/5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano/">100 canzoni</a> per imparare l’italiano.</p>
<p>Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’<a href="http://www.adg.it/">Accademia del Giglio</a>, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.</p>
<p>Amici su <a href="http://www.facebook.com/pages/Adgblog-Lingua-italiana-Arte/187634646792?ref=sgm">Facebook</a>? E su <a href="http://twitter.com/adgblog">Twitter</a> ci segui? No? Allora <a href="http://www.linkedin.com/groups/Accademia-del-Giglio-4133474">LinkedIn</a>!
<div class="fblike_button" style="margin: 10px 0;"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.adgblog.it%2F2012%2F01%2F01%2Fitaliano-con-le-canzoni-buongiorno-buonafortuna-perturbazione-feat-dente%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:25px"></iframe></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.adgblog.it/2012/01/01/italiano-con-le-canzoni-buongiorno-buonafortuna-perturbazione-feat-dente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Italiano con le canzoni: &#8220;Vieni a vivere&#8221; di Dente</title>
		<link>http://www.adgblog.it/2011/12/24/italiano-con-le-canzoni-vieni-a-vivere-di-dente/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=italiano-con-le-canzoni-vieni-a-vivere-di-dente</link>
		<comments>http://www.adgblog.it/2011/12/24/italiano-con-le-canzoni-vieni-a-vivere-di-dente/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Dec 2011 06:33:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>roberto balò</dc:creator>
				<category><![CDATA[canzoni/songs]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv A1-A2/Italian for foreigners]]></category>
		<category><![CDATA[Musica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.adgblog.it/?p=17542</guid>
		<description><![CDATA[Vieni a vivere è una canzone del cantautore italiano Dente è tratta dal disco L&#8217;amore non è bello del 2009. Fai le attività, poi ascolta la canzone e controlla. Inserisci nel testo le seguenti parole: accorgimenti, aldilà, ape, gambe, lisca, pavimento. A nido d&#8217;__________ o a __________ di pesce facciamo una casetta tutta come ci va, mettiamo il [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_17552" class="wp-caption alignright" style="width: 230px"><em><a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2011/12/amore_non_bello_dente.jpg"><img class="size-full wp-image-17552" title="amore_non_bello_dente" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2011/12/amore_non_bello_dente.jpg" alt="" width="220" height="219" /></a></em><p class="wp-caption-text">Dente - L&#39;amore non è bello</p></div>
<p><em>Vieni a vivere</em> è una canzone del cantautore italiano <strong>Dente</strong> è tratta dal disco <em>L&#8217;amore non è bello</em> del 2009. Fai le attività, poi <a href="http://www.youtube.com/watch?v=T9zQcm7Dt5s">ascolta la canzone</a> e controlla.</p>
<p><span style="color: #0000ff;"><strong><span style="color: #000000;">Inserisci nel testo le seguenti parole: </span>accorgimenti, aldilà, ape, gambe, lisca, pavimento. </strong></span></p>
<p>A nido d&#8217;__________ o a __________ di pesce facciamo una casetta tutta come ci va,<br />
mettiamo il letto sul pavimento che al mal di schiena ci pensiamo nell&#8217;__________<br />
Prendiamo tutti gli __________ , la testa a nord, le __________ dieci gradi a sud-est</p>
<p>Vieni a vivere come me<br />
Vieni a vivere come me<br />
Vieni a vivere come me</p>
<p>Com&#8217;è che non ti muovi? Com&#8217;è possibile?</p>
<p><strong><span style="color: #0000ff;">Inserisci nel testo le seguenti parole: birra, discount, scatolette, sigarette. </span></strong></p>
<p>Poi fumiamo le __________ , ché a casa nostra non ci vengono mamma e papà<br />
Mangiamo tutte le __________ , beviamo __________ , andiamo a fare la spesa al __________</p>
<p>Vieni a vivere come me<br />
Vieni a vivere come me<br />
Vieni a vivere come me</p>
<p><span id="more-17542"></span></p>
<p>Com&#8217;è che non ti muovi? Com&#8217;è possibile?</p>
<p><span style="color: #0000ff;"><strong>Scegli la parola corretta tra quelle proposte.</strong></span></p>
<p>Mettiamo un disco <span style="color: #0000ff;"><strong>con il/sul</strong></span> giradisco<br />
Baci <strong><span style="color: #0000ff;">a/in</span></strong> cucina, baci <span style="color: #0000ff;"><strong>in/di</strong></span> sala, baci <strong><span style="color: #0000ff;">nello/in</span></strong> garage&#8230;<br />
Facciamo centoventi bambini, tutti <span style="color: #0000ff;"><strong>con/per</strong></span> dei nomi molto particolari<br />
così <span style="color: #0000ff;"><strong>li/gli</strong></span> canto una canzone, di quelle belle che <span style="color: #0000ff;"><strong>gli/li</strong></span> fanno addormentare&#8230;</p>
<p>Vieni a vivere come me<br />
Vieni a vivere&#8230;</p>
<p><strong>Glossario</strong></p>
<p><span style="color: #0000ff;"><strong>Accorgimento</strong></span>: astuzia, buona idea per risolvere un piccolo problema.<br />
<span style="color: #0000ff;"><strong>Aldilà</strong></span>: il luogo dove si va dopo la morte.<br />
<span style="color: #0000ff;"><strong>Ape</strong></span>: insetto che produce il miele.<br />
<strong><span style="color: #0000ff;">Lisca</span></strong>: la spina del pesce, le sue &#8220;ossa&#8221;.<br />
<span style="color: #0000ff;"><strong>Scatoletta</strong></span>: scatola di alluminio che contiene cibo.</p>
<p><strong>Grammatica</strong>. I pronomi <em>li </em>e <em>gli</em>.</p>
<p><em>Li</em> è un pronome diretto e significa &#8220;loro&#8221; e si usa solo per il maschile, mentre <em>gli </em>è un pronome indiretto che significa &#8220;a loro&#8221; e si usa sia per il maschile che per il femminile. Prova a inserire uno dei due pronomi nelle seguenti frasi:</p>
<p><strong>1</strong>. Cosa hai regalato a Giovanni per Natale? ___ ho comprato un biglietto per il concerto di Dente.<br />
<strong>2</strong>. Dove hai comprato tutti quei dischi? ___ ho presi al mercatino dell&#8217;usato.<br />
<strong>3</strong>. Mi piacciono molto i video di Dente, sono molto semplici e poetici: ___ guarderei continuamente.<br />
<strong>4</strong>. Hai chiamato le ragazze per uscire domani sera? No, ___ telefono più tardi.</p>
<p><strong>La biografia di Dente </strong>(tratta e adattata da <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Dente_(cantante)">Wikipedia</a>)</p>
<p>Dente è il nome d&#8217;arte di Giuseppe Peveri, nato a Fidenza in provincia di Parma nel 1976, inizia la sua attività musicale a diciotto anni, prima come chitarrista di un gruppo musicale chiamato <em>Quic </em>ed in seguito come membro dei <em>La Spina</em>, con i quali pubblica due album. Dal 2006 intraprende la carriera solista, firma un contratto con l&#8217;etichetta indipendente Jestrai e pubblica il suo primo album intitolato <em>Anice in bocca</em>.</p>
<p>Con il tempo inizia a farsi un nome sulla scena indie-pop grazie ai suo testi che mescolano ironia e malinconia e l&#8217;uso minimale delle strumentazioni, dalla chitarra acustica agli elementi elettronici. Nel 2007 pubblica il suo secondo album <em>Non c&#8217;è due senza te</em>. Nel 2008 realizza l&#8217;EP <em>Le cose che contano</em>, che contiene quattro brani pop dalle venature jazz.</p>
<p>Il 14 febbraio 2009 pubblica l&#8217;album <em>L&#8217;amore non è bello</em>, anticipato dal singolo <em>Vieni a vivere</em>, che grazie anche al videoclip girato a Venezia, ottiene una più ampia visibilità nei confronti del pubblico. Nel 2011 è uscito l&#8217;album <em>Io tra di noi:</em> il titolo è un riferimento al brano <em>Ed io tra di voi</em> di Charles Aznavour ed è definito da Dente come «un disco molto malinconico e per niente allegro».</p>
<p>Il suo stile cantautorale viene avvicinato dalla critica a quello di artisti come <a href="http://www.adgblog.it/2009/01/11/de-andre-sono-gia-passati-10-anni/">Fabrizio De André,</a> <a href="http://www.adgblog.it/2011/01/19/lamore-attivita-didattica-di-italiano-l2ls-seconda-parte/">Luigi Tenco</a> e <a href="http://www.adgblog.it/2009/08/20/italiano-con-le-canzoni-ho-picchiato-la-testa-di-bobo-rondelli/">Bobo Rondelli</a>.</p>
<p><strong>Adesso rispondi alle domande:</strong></p>
<p>1. Quanti album ha pubblicato Dente?<br />
2. Charles Aznavour ha collaborato all&#8217;ultimo album di Dente?<br />
3. Nei suoi dischi Dente usa molti strumenti.<br />
4. Prima di intraprendere la carriera solista ha pubblicato due album.<br />
5. Il video di Vieni a vivere è uscito prima dell&#8217;album L&#8217;amore non è bello.</p>
<h4>Articoli correlati</h4>
<p>Per ripassare le preposizioni: <a href="http://www.adgblog.it/2010/08/09/le-preposizioni-con-per-e-trafra/">CON, PER e TRA/FRA</a> e <a href="http://www.adgblog.it/2010/07/27/le-preposizioni-di-e-da/">DI e DA</a><br />
Per ripassare i <a href="http://www.adgblog.it/2011/06/30/quanti-caffe-bevi-in-un-giorno-ovvero-il-ne-partitivo/">pronomi</a>.<br />
<a href="http://www.adgblog.it/2011/12/12/5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano/">100 canzoni</a> per imparare l&#8217;italiano.</p>
<p>Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’<a href="http://www.adg.it/">Accademia del Giglio</a>, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.</p>
<p>Amici su <a href="http://www.facebook.com/pages/Adgblog-Lingua-italiana-Arte/187634646792?ref=sgm">Facebook</a>? E su <a href="http://twitter.com/adgblog">Twitter</a> ci segui? No? Allora <a href="http://www.linkedin.com/groups/Accademia-del-Giglio-4133474">LinkedIn</a>!
<div class="fblike_button" style="margin: 10px 0;"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.adgblog.it%2F2011%2F12%2F24%2Fitaliano-con-le-canzoni-vieni-a-vivere-di-dente%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:25px"></iframe></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.adgblog.it/2011/12/24/italiano-con-le-canzoni-vieni-a-vivere-di-dente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>50+50=100 (e oltre) canzoni per imparare l&#8217;italiano</title>
		<link>http://www.adgblog.it/2011/12/12/5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano</link>
		<comments>http://www.adgblog.it/2011/12/12/5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 06:00:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>adg</dc:creator>
				<category><![CDATA[canzoni/songs]]></category>
		<category><![CDATA[didattica/teaching]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv A1-A2/Italian for foreigners]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv B1-B2/Italian for foreigners]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv C1-C2/Italian for foreigners]]></category>
		<category><![CDATA[parole/words]]></category>
		<category><![CDATA[canzoni italiane l2/ls]]></category>
		<category><![CDATA[italiano L2]]></category>
		<category><![CDATA[italiano per stranieri]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.adgblog.it/?p=16394</guid>
		<description><![CDATA[Una nuova lista di oltre 100 esercizi e attività didattiche pubblicati su adgblog riguardanti l’apprendimento dell’italiano a studenti stranieri attraverso le canzoni. Tutti i post sono stati suddivisi per livello di conoscenza della lingua (cercando di seguire il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue) e sono stati provati in varie classi durante le lezioni d’italiano per [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Una nuova lista di oltre <strong>100 esercizi e attività didattiche</strong> pubblicati su <strong>adgblog</strong> riguardanti l’apprendimento dell’italiano a studenti stranieri attraverso le <strong>canzoni</strong>. Tutti i post sono stati suddivisi per livello di conoscenza della lingua (cercando di seguire il <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/CEFR">Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue</a>) e sono stati provati in varie classi durante le lezioni d’italiano per stranieri che si tengono presso l’<a href="../2009/11/12/2009/04/13/2009/03/30/50-esercizi-canzoni-poesie-quiz-e-attivita-di-italiano-l2-per-studenti-livello-a1a2/esercizi,%20canzoni,%20quiz%20e%20attivit%C3%A0%20di%20italiano%20L2%20per%20studenti%20livello%20A1/A2">Accademia del Giglio</a>, spesso con un occhio di riguardo al <a href="http://ec.europa.eu/education/languages/language-teaching/doc236_en.htm">CLIL</a>. <a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2011/12/musica.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-17230" title="musica" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2011/12/musica.jpg" alt="" width="200" height="212" /></a>Tra parentesi trovate anche delle indicazioni sul tipo di attività da  svolgere con la canzone, se ci sono esercizi di grammatica o altro. L&#8217;ordine è alfabetico per cognome del (primo) cantante.</p>
<p>Se hai bisogno di assistenza, contatta gli insegnanti della <a href="http://www.adg.it/inglese/who.html">nostra scuola</a> a adg.assistance@gmail.com oppure lascia un commento.</p>
<p>Se sei un insegnante e vuoi utilizzare il nostro materiale, lo puoi fare, ma ti preghiamo di rispettare le regole del nostro <a href="../2009/11/12/2009/04/13/disclaimer/">disclaimer</a>.</p>
<h3>Italiano con le canzoni – LIVELLO A1/A2</h3>
<p>Arisa: <a href="../2010/05/16/italiano-con-le-canzoni-malamoreno/">Malamoreno</a> (lessico)</p>
<p>Malika Ayane: <a href="../2010/05/04/italiano-con-le-canzoni-la-prima-cosa-bella/">La prima cosa bella</a> (presente indicativo), <a href="../2011/01/13/italiano-con-le-canzoni-ricomincio-da-qui/">Ricomincio da qui</a> (futuro)</p>
<p>Baustelle ft. Valeria Golino: <a href="../2010/09/04/italiano-con-le-canzoni-piangi-roma/">Piangi Roma</a> (vocabolario, comprensione)</p>
<p>Samuele Bersani e Laura Pausini, <a href="../2008/05/27/italiano-con-le-canzoni-samuele-bersani-e-laura-pausini-%E2%80%93-spaccacuore/">Spaccacuore</a> (verbi, pronomi, ortografia, anche per livello B1)</p>
<p>Loredana Berté: <a href="http://www.adgblog.it/2011/02/02/litaliano-con-le-canzoni-il-mare-dinverno/">Il mare d&#8217;inverno</a> (lessico)</p>
<p><span id="more-16394"></span></p>
<p>Alex Britti: <a href="../2010/09/24/italiano-con-le-canzoni-la-vasca-di-alex-britti/">La vasca</a> (futuro, vocabolario della musica)</p>
<p>Claudio Cecchetto, <a href="../2009/11/12/2008/10/13/esercizio-d%E2%80%99italiano-per-stranieri-principianti-gioca-jouer/">Gioca jouer</a> (articoli e preposizioni)</p>
<p>Piero Ciampi, <a href="http://www.adgblog.it/2011/11/28/italiano-con-le-canzoni-il-vino-di-piero-ciampi/">Il vino</a> (comprensione e presente indicativo, anche per livelli B1 insieme alle attività didattiche sul vino <a href="http://www.adgblog.it/2011/08/30/litaliano-col-vino/">1</a> e <a href="http://www.adgblog.it/2011/11/23/litaliano-con-il-vino-ampliamento-del-lessico/">2</a>)</p>
<p>Riccardo Cocciante: <a href="http://www.adgblog.it/2011/09/28/italiano-con-le-canzoni-io-canto-di-riccardo-cocciante-cantata-da-laura-pausini/">Io canto</a> (futuro semplice, comprensione vero/falso)</p>
<p>Paolo Conte: <a href="../2010/09/29/italiano-con-le-canzoni-vieni-via-con-me-di-paolo-conte-e-roberto-benigni/">Vieni via con me</a> (preposizioni e presente indicativo)</p>
<p>Elisa: <a href="http://www.adgblog.it/2011/01/23/italiano-con-le-canzoni-eppure-sentire-un-senso-di-te/">Eppure sentire (un senso di te)</a> (preposizioni)</p>
<p>Gatti di vicolo miracoli: <a href="../2008/10/28/capito-attivita-didattica-con-una-canzone-dei-gatti-di-vicolo-miracoli/">Capito?!</a> (lessico)</p>
<p>Giorgia: <a href="http://www.adgblog.it/2011/09/16/italiano-con-le-canzoni-il-mio-giorno-migliore-di-giorgia/">Il mio giorno migliore</a> (preposizioni, pronomi e presente indicativo)</p>
<p>Jovanotti: <a href="http://www.adgblog.it/2011/10/17/italiano-con-le-canzoni-il-piu-grande-spettacolo-dopo-il-big-bang-di-jovanotti/">Il più grande spettacolo dopo il big bang</a> (pronomi, presente indicativo, comprensione vero/falso), <a href="http://www.adgblog.it/2011/10/19/italiano-con-le-canzoni-la-notte-dei-desideri-di-jovanotti/">La notte dei desideri</a> (le azioni quotidiane; per i livelli B1/B2: comprensione da testo autentico, periodo ipotetico)</p>
<p>Luca Madonia: <a href="http://www.adgblog.it/2011/03/11/italiano-con-le-canzoni-lalieno/">L&#8217;alieno</a> con Carmen Consoli e Franco Battiato (preposizioni e sinonimi)</p>
<p>DJ Matrix: <a href="../2010/08/10/italiano-con-le-canzoni-la-tipica-ragazza-italiana/">La tipica ragazza italiana</a> (aggettivi, descrizione fisica e del carattere, attività per la conversazione)</p>
<p>Mina: <a href="http://www.adgblog.it/2011/07/07/italiano-con-le-canzoni-tintarella-di-luna/">Tintarella di luna</a> (verbi)</p>
<p>Simona Molinari feat. Peter Cincotti, <a href="http://www.adgblog.it/2011/11/11/italiano-con-le-canzoni-in-cerca-di-te-di-simona-molinari-feat-peter-cincotti/">In cerca di te</a> (comprensione, ricostruire la biografia)</p>
<p>Nada: <a href="../2010/06/14/italiano-con-le-canzoni-luna-piena/">Luna piena</a> (presente indicativo)</p>
<p>Anna Oxa: <a href="http://www.adgblog.it/2011/02/09/italiano-con-le-canzoni-quando-nasce-un-amore/">Quando nasce un amore</a> (sinonimi, verbi, anche per livello B1)</p>
<p>Giuliano Palma &amp; The Bluebeaters: <a href="http://www.adgblog.it/2010/12/20/italiano-con-le-canzoni-tutta-mia-la-citta/">Tutta mia la città</a> (comprensione a quiz)</p>
<p>Gino Paoli: <a href="http://www.adgblog.it/2011/08/10/italiano-con-le-canzoni-sapore-di-sale-di-gino-paoli/">Sapore di sale</a> (parole del corpo umano, comprensione con domande vero o falso)</p>
<p>Rita Pavone: <a href="../2010/09/07/italiano-con-le-canzoni-la-partita-di-pallone/">La partita di pallone</a> (riordinare il testo, vocabolario, stereotipi italiani)</p>
<p>Righeira: <a href="../2010/09/14/italiano-con-le-canzoni-lestate-sta-finendo-dei-righeira/">L’estate sta finendo</a> (presente, passato prossimo e un’attività di scrittura)</p>
<p>Vasco Rossi: <a href="../2010/06/25/italiano-con-le-canzoni-e-adesso-che-tocca-a-me/">E adesso che tocca a me</a> (lessico), <a href="http://www.adgblog.it/2011/08/26/italiano-con-le-canzoni-ti-prendo-e-ti-porto-via-di-vasco-rossi/">Ti prendo e ti porto via</a> (presente indicativo, lessico)</p>
<p>Alan Sorrenti: <a href="http://www.adgblog.it/2011/06/20/litaliano-con-le-canzoni-figli-delle-stelle/">Figli delle stelle</a> (preposizioni, lessico), <a href="http://www.adgblog.it/2011/08/23/italiano-con-le-canzoni-non-so-che-darei-di-alan-sorrenti/">Non so che darei</a> (pronomi, verbi, esercizio di scrittura)</p>
<p>Subsonica e Antonella Ruggiero, <a href="../2009/11/12/2009/02/02/italiano-con-le-canzoni-per-unora-damore/">Per un’ora d’amore</a> (verbi)</p>
<p>Luigi Tenco: <a href="http://www.adgblog.it/2011/01/19/lamore-attivita-didattica-di-italiano-l2ls-seconda-parte/">Mi sono innamorato di te</a> (all&#8217;interno dell&#8217;attività didattica sull&#8217;amore)</p>
<p>Zero Assoluto, <a href="../2009/11/12/2009/08/22/italiano-con-le-canzoni-per-dimenticare-degli-zero-assoluto/">Per dimenticare</a> (futuro e preposizioni)</p>
<p>Nina Zilli: <a href="../2010/11/02/italiano-con-le-canzoni-estate/">L&#8217;uomo che amava le donne</a> (presente e imperfetto)</p>
<p>Zucchero: <a href="../2010/04/12/italiano-con-le-canzoni-le-mani-di-zucchero/">Con le mani</a> (presente indicativo e imperativo), <a href="http://www.adgblog.it/2011/09/22/italiano-con-le-canzoni-baila-sexy-thing-di-zucchero/">Baila (Sexy Thing)</a> (lessico)</p>
<h3>Italiano con le canzoni – LIVELLO B1/B2</h3>
<p>Artisti Uniti per l’Abruzzo: <a href="../2009/05/20/italiano-con-le-canzoni-domani-21-aprile-2009-artisti-uniti-per-labruzzo/">Domani 21 aprile 2009</a> (lessico, ortografia)</p>
<p>Claudio Baglioni: <a href="../2010/05/27/italiano-con-le-canzoni-sabato-pomeriggio/">Sabato pomeriggio</a> (tempi vari e giochi con le parole)</p>
<p>Franco Battiato: <a href="../2010/02/24/italiano-con-le-canzoni-%E2%80%9Cpovera-patria/">Povera patria</a> (anagrammi e contrari), <a href="../2011/08/03/italiano-con-le-canzoni-la-cura-di-franco-battiato/">La cura</a> (futuro, lessico)</p>
<p>Alex Britti, <a href="../2009/11/12/2006/10/23/italiano-con-le-canzoni-alex-britti-%E2%80%93-una-su-un-milione/">Una su un Milione</a> (vocabolario, giochi di parole, anche per livelli A2)</p>
<p>Canzoni di Natale strapazzate: <a href="../2009/12/17/canzoni-di-natale-strapazzate/">Bianco Natale</a> e <a href="../2009/12/17/canzoni-di-natale-strapazzate/">Tu scendi dalle stelle</a> (rimettere in ordine le parole, sviluppare le capacità di ascolto)</p>
<p>Caparezza con Tony Hadley: <a href="http://www.adgblog.it/2011/03/22/italiano-con-le-canzoni-goodbye-malinconia-2/">Goodbye Malinconia</a> (lessico, modi di dire, espressioni, cultura italiana, anche per livelli C1/C2)</p>
<p>Sergio Caputo: <a href="../2009/08/25/italiano-con-le-canzoni-dammi-un-po-di-piu/">Dammi un po’ di più</a> (lessico)</p>
<p>Carmen Consoli: <a href="http://www.adgblog.it/2011/04/20/italiano-con-le-canzoni-aaa-cercasi-di-carmen-consoli/">AAA cercasi</a> (lessico, sinonimi)</p>
<p>Lucio Dalla: <a href="http://www.adgblog.it/2011/02/17/italiano-con-le-canzoni-caruso/">Caruso</a> (lessico, passato remoto, dialetti)</p>
<p>Elisa e Ligabue:  <a href="../2009/11/12/2009/02/24/italiano-con-le-canzoni-gli-ostacoli-del-cuore/">Gli ostacoli del cuore</a> (sviluppo capacità di ascolto, anche per livello C1)</p>
<p>Tiziano Ferro: <a href="http://www.adgblog.it/2010/12/10/italiano-con-le-canzoni-non-me-lo-so-spiegare/">Non me lo so spiegare</a> (espressioni idiomatiche, modi di dire), <a href="http://www.adgblog.it/2011/12/02/italiano-con-le-canzoni-la-differenza-tra-me-e-te-di-tiziano-ferro/">La differenza tra te e me</a> (comprensione, ortografia)</p>
<p>Fabri Fibra: <a href="http://www.adgblog.it/2011/07/29/italiano-con-le-canzoni-tranne-te-di-fabri-fibra/">Tranne te</a> (verbi, modi di dire, gergo giovanile, attività di scrittura)</p>
<p>Michael Franti &amp; Spearhead feat. Jovanotti: <a href="http://www.adgblog.it/2011/09/20/italiano-con-le-canzoni-the-sound-of-sunshine-di-michael-franti-spearhead-feat-jovanotti/">The sound of sunshine</a> (vocabolario, tempi dei verbi)</p>
<p>Rosanna Fratello, <a href="http://www.adgblog.it/2011/12/06/un-po-di-imperativo-con-rosanna-fratello-e-la-sua-sono-una-donna-non-sono-una-santa/">Son0 una donna, non sono una santa</a> (imperativo, comprensione, esercizio sulla biografia)</p>
<p>Giorgio Gaber: <a href="http://www.adgblog.it/2011/07/13/italiano-con-le-canzoni-e-la-politica-destra-sinistra-di-giorgio-gaber/">Destra-Sinistra</a> (italiano con la politica, espressioni, cultura italiana), <a href="../2009/08/24/italiano-con-le-canzoni-bella-ciao/">Bella Ciao</a> (verbi, lessico, storia italiana)</p>
<p>Rino Gaetano: <a href="http://www.adgblog.it/2011/04/03/italiano-con-le-canzoni-ma-il-cielo-e-sempre-piu-blu/">Ma il cielo è sempre più blu</a> (lessico, modi di dire)</p>
<p>Raphael Gualazzi: <a href="http://www.adgblog.it/2011/05/23/italiano-con-le-canzoni-follia-damore-di-raphael-gualazzi/">Follia d&#8217;amore</a> (futuro e connettivi)</p>
<p>Jovanotti: <a href="http://www.adgblog.it/2011/01/03/italiano-con-le-canzoni-tutto-lamore-che-ho/">Tutto l&#8217;amore che ho</a> (periodo ipotetico, forme implicite)</p>
<p>La Crus e Nina Zilli: <a href="http://www.adgblog.it/2011/02/24/italiano-con-le-canzoni-io-confesso/">Io confesso</a> (comprensione)</p>
<p>Luciano Ligabue: <a href="../2010/06/14/italiano-con-le-canzoni-luna-piena/">Ho messo via</a> (arricchire il vocabolario), <a href="../2010/06/07/italiano-con-le-canzoni-un-colpo-allanima/">Un colpo all’anima</a> (accordare per genere e per numero nomi e aggettivi) e <a href="../2010/09/13/italiano-con-le-canzoni-una-vita-da-mediano-di-ligabue/">Una vita da mediano</a> (preposizioni, passato remoto)</p>
<p>Mia Martini: <a href="Negramaro: Estate (comprensione)">Almeno tu nell&#8217;universo</a> (pronomi, comprensione con cloze)</p>
<p>Mina e Manuel Agnelli – Afterhours: <a href="../2010/09/09/italiano-con-le-canzoni-adesso-e-facile-afterhours-e-mina/">Adesso è facile</a> (presente, passato prossimo, imperfetto e varie)</p>
<p>Mina: <a href="../2010/08/28/italiano-con-le-canzoni-sono-come-tu-mi-vuoi-di-mina/">Sono come tu mi vuoi</a> (congiuntivo presente e imperfetto)</p>
<p>Domenico Modugno e Negramaro: <a href="../2009/11/12/2009/03/23/italiano-con-le-canzoni-meraviglioso-tra-modugno-e-negramaro/">Meraviglioso</a> (verbi all’indicativo presente, passato prossimo e imperfetto)</p>
<p>Claudia Mori:  <a href="../2009/04/22/italiano-con-le-canzoni-buonasera-dottore/">Buonasera dottore</a> (sviluppo della capacità di comprensione)</p>
<p>Nada: <a href="http://www.adgblog.it/2011/05/06/italiano-con-le-canzoni-la-canzone-per-dormire-nada/">La canzone per dormire</a> (imperativo con i pronomi, uso dei verbi riuscire e provare) <a href="http://www.adgblog.it/2011/05/10/italiano-canzoni-amore-disperato-nada/">Amore disperato</a> (verbi al passato, pronomi).</p>
<p>Gianna Nannini: <a href="../2009/11/12/2009/03/09/italiano-con-le-canzoni-%E2%80%9Csei-nellanima%E2%80%9D/">Sei nell’anima</a> (lessico, contrari dei nomi e aggettivi); con Edoardo Bennato, <a href="http://www.adgblog.it/2011/10/27/italiano-con-le-canzoni-e-il-calcio-unestate-italiana-cantata-da-gianna-nannini-e-edoardo-bennato/">Un&#8217;estate italiana</a> (lessico del calcio, due comprensioni di cui una su internet, la prima parte anche per livelli A1/A2); con Giorgia: <a href="../2010/01/11/italiano-con-le-canzoni-salvami/">Salvami</a>(imperativo); con Fabri Fibra: <a href="../2009/11/12/2009/03/15/italiano-con-le-canzoni-%E2%80%9Cin-italia%E2%80%9D/">In Italia</a> (attività per la conversazione, anche per livelli C1).</p>
<p>Neffa: <a href="../2009/08/02/italiano-con-le-canzoni-lontano-dal-tuo-sole-di-neffa/">Lontano dal tuo sole</a> (lessico)</p>
<p>Negramaro: <a href="../2010/11/02/italiano-con-le-canzoni-estate/">Estate</a> (comprensione)</p>
<p>Noemi e Fiorella Mannoia: <a href="../2010/02/21/italiano-con-le-canzoni-lamore-si-odia/">L’amore si odia</a> (sviluppo capacità di ascolto)</p>
<p>Bobo Rondelli: <a href="../2009/08/20/italiano-con-le-canzoni-ho-picchiato-la-testa-di-bobo-rondelli/">Ho picchiato la testa</a> (stereotipi italiani, attività per la conversazione)</p>
<p>Vasco Rossi: <a href="../2009/01/02/italiano-con-le-canzoni-vasco-rosso-il-mondo-che-vorrei/">Il mondo che vorrei</a> (condizionale, anche per un livello A2), <a href="../2011/06/15/italiano-con-le-canzoni-vita-spericolata-di-vasco-rossi/">Vita spericolata</a> (comprensione, lessico della musica); guarda anche la videocomprensione <a href="http://www.adgblog.it/2011/02/01/videocomprensione-come-vasco-rossi-e-diventato-una-rockstar/">Come Vasco Rossi è diventato una rockstar</a>.</p>
<p>Giuni Russo: <a href="http://www.adgblog.it/2011/06/27/italiano-con-le-canzoni-un-estate-al-mare/">Un&#8217;estate al mare</a> (verbi)</p>
<p><a href="http://www.adgblog.it/2011/11/03/italiano-con-le-canzoni-dei-sette-nani-ehi-oh-e-laviamoci/">Ehi Oh!</a> e <a href="http://www.adgblog.it/2011/11/03/italiano-con-le-canzoni-dei-sette-nani-ehi-oh-e-laviamoci/">Laviamoci</a> dei Sette Nani (lessico, comprensione: attività collegata a <a href="http://www.adgblog.it/2007/05/15/biancaneve-e-i-sette-nani-attivita-didattica-sul-passato-remoto-prima-parte/">Biancaneve</a> per il passato remoto)</p>
<p>Alan Sorrenti: <a href="http://www.adgblog.it/2011/08/08/italiano-con-le-canzoni-tu-sei-lunica-donna-per-me-di-alan-sorrenti/">Tu sei l&#8217;unica donna per me</a> (imperativo, presente e futuro, lessico della musica)</p>
<p>Steve Rogers Band: <a href="http://www.adgblog.it/2011/03/03/italiano-con-le-canzoni-me-ne-vado-della-steve-rogers-band/">Me ne vado</a> (pronomi)</p>
<p>Subsonica feat. Righeira: <a href="http://www.adgblog.it/2011/07/01/italiano-con-le-canzoni-la-funzione-dei-subsonica-righeira/">La funzione</a> (tempi dei verbi, preposizioni e altro)</p>
<h3>Italiano con le canzoni – LIVELLO C1/C2</h3>
<p><a href="http://www.adgblog.it/2011/11/14/litaliano-con-le-sigle-del-varieta">12 Sigle dei Varietà</a> italiani anni &#8217;60, &#8217;70 e &#8217;80  (comprensione, cultura italiana, anche per livelli B2)</p>
<p>Artisti vari: <a href="../2009/07/18/tutte-o-quasi-le-versioni-di-nel-blu-dipinto-di-blu-volare/">Nel blu dipinto di blu/Volare</a> (sviluppo capacità di ascolto, attività per la conversazione)</p>
<p>Lucio Battisti: <a href="../2010/10/02/italiano-con-le-canzoni-una-donna-per-amico-di-lucio-battisti/">Una donna per amico</a> (verbi tempi vari, preposizioni, pronomi…)</p>
<p>Edoardo Bennato: <a href="http://www.adgblog.it/2011/10/10/italiano-con-le-canzoni-la-mia-citta-di-edoardo-bennato/">La mia città</a> (aggettivi)</p>
<p>Paolo Benvegnù: <a href="http://www.adgblog.it/2011/05/16/italiano-con-le-canzoni-io-e-il-mio-amore-di-paolo-benvegnu/">Io e il mio amore</a> (verbi, preposizioni, connettivi)</p>
<p>Sergio Caputo: <a href="../2010/08/18/italiano-con-le-canzoni-astronave-sergio-aputo/">L’astronave che arriva</a> (verbi, lessico), <a href="../2009/04/17/italiano-con-le-canzoni-sabato-italiano-di-sergio-caputo/">Un sabato italiano</a> (vocabolario)</p>
<p>Simone Cristicchi: <a href="../2010/03/30/italiano-con-le-canzoni-meno-male-che-ce-carla-bruni-2/">Meno male che c’è Carla Bruni</a> (lessico ed espressioni idiomatiche. Adatta anche per il livello B2)</p>
<p>Irene Grandi: <a href="../2010/09/02/italiano-con-le-canzoni-bruci-la-citta-irene-grandi/">Bruci la città</a> (congiuntivo nelle frasi indipendenti)</p>
<p>Fiorella Mannoia: <a href="../2010/09/22/italiano-con-le-canzoni-come-si-cambia-di-fiorella-mannoia/">Come si cambia</a> (tempi dei verbi, aggettivi, comprensione)</p>
<p>Mina: <a href="../2010/07/23/italiano-con-le-canzoni-se-telefonando-di-mina/">Se telefonando</a> (periodo ipotetico e forma passiva)</p>
<p>Oblivion: <a href="../2009/05/11/i-promessi-sposi-cantati-e-in-soli-10-minuti/">I Promessi sposi cantati in soli 10 minuti</a> (sviluppo capacità di ascolto, cultura italiana, attività per la conversazione)</p>
<p>Alberto Radius: <a href="http://www.adgblog.it/2011/10/31/italiano-con-le-canzoni-nel-ghetto-di-alberto-radius/">Nel ghetto</a> (lessico e attività di comprensione sull&#8217;Italia degli anni &#8217;70)</p>
<p>Daniele Silvestri: <a href="../2007/03/19/italiano-con-le-canzoni-daniele-silvestri-la-paranza/">La Paranza</a> (lessico, verbi, preposizioni, anche per livelli B2)</p>
<p>Renato Zero: <a href="../2009/06/17/italiano-con-le-canzoni-ancora-qui-di-renato-zero/">Ancora qui</a> (vocabolario, sinonimi, cultura italiana)</p>
<h4>Articoli correlati</h4>
<p>Attività ed esercizi con l&#8217;<a href="http://www.adgblog.it/2011/11/21/attivita-ed-esercizi-con-litaliano-specialistico/">italiano specialistico</a>.<br />
Le <a href="http://www.adgblog.it/2011/11/21/2011/10/25/2011/04/15/tutte-le-videocomprensioni-di-adgblog/">videocomprensioni</a> di adgblog.<br />
Le <a href="http://www.adgblog.it/2011/11/21/2011/10/25/category/tempo-libero/cucina-italiana/">ricette di cucina</a> di adgblog.</p>
<h4>Social networks</h4>
<p>Amici su <a href="http://www.facebook.com/pages/Adgblog-Lingua-italiana-Arte/187634646792?ref=sgm">Facebook</a>? E su <a href="http://twitter.com/adgblog">Twitter</a> ci seguite? <a href="http://www.linkedin.com/groups/Accademia-del-Giglio-4133474">LinkedIn</a>?
<div class="fblike_button" style="margin: 10px 0;"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.adgblog.it%2F2011%2F12%2F12%2F5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:25px"></iframe></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.adgblog.it/2011/12/12/5050100-e-oltre-canzoni-per-imparare-litaliano/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un po&#8217; di imperativo con Rosanna Fratello e la sua Sono una donna, non sono una santa</title>
		<link>http://www.adgblog.it/2011/12/06/un-po-di-imperativo-con-rosanna-fratello-e-la-sua-sono-una-donna-non-sono-una-santa/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=un-po-di-imperativo-con-rosanna-fratello-e-la-sua-sono-una-donna-non-sono-una-santa</link>
		<comments>http://www.adgblog.it/2011/12/06/un-po-di-imperativo-con-rosanna-fratello-e-la-sua-sono-una-donna-non-sono-una-santa/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 06:31:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>cecilia pontenani</dc:creator>
				<category><![CDATA[canzoni/songs]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano per stranieri liv B1-B2/Italian for foreigners]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.adgblog.it/?p=17156</guid>
		<description><![CDATA[Il brano che segue può essere considerato un classico della canzone italiana: fu eseguito da Rosanna Fratello nell&#8217;edizione 1971/72 di Canzonissima e divenne forse il più grande successo della cantante pugliese. Il testo contiene alcuni verbi all&#8217;imperativo che dovrete inserire al posto giusto scegliendoli da questo elenco dove sono stati messi a casaccio, poi controllate [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2011/12/2578520-rosanna-fratello-sono-una-donna-non-sono-una-santa-vitti-na-crozza.jpg"><img class="size-full wp-image-17158 alignright" title="2578520-rosanna-fratello-sono-una-donna-non-sono-una-santa--vitti-na-crozza" src="http://www.adgblog.it/wp-content/uploads/2011/12/2578520-rosanna-fratello-sono-una-donna-non-sono-una-santa-vitti-na-crozza.jpg" alt="" width="147" height="150" /></a>Il brano che segue può essere considerato un classico della canzone italiana: fu eseguito da<a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Rosanna_Fratello"> Rosanna Fratello</a> nell&#8217;edizione 1971/72 di <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Canzonissima">Canzonissima </a>e divenne forse il più grande successo della cantante pugliese. Il testo contiene alcuni verbi all&#8217;imperativo che dovrete inserire al posto giusto scegliendoli da questo elenco dove sono stati messi a casaccio, poi controllate ascoltando la <a href="http://www.youtube.com/watch?v=X5mHVngGxFk">canzone</a>.  Rispondete anche al quiz e completate il testo nell&#8217;ultimo esercizio.</p>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">lasciami; non tentarmi; non mi lasciare; Non mi portare;  Batti e ribatti; non scordare; dammi; lasciami;  non mi lasciare; resta</span></strong></p>
<div><strong><span style="color: #800000;">Sono una donna</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #800000;">non sono una santa<br />
___________, non sono una santa.<br />
_________________<br />
nel bosco di sera,<br />
ho paura nel bosco di sera.<br />
Fra tre mesi te lo prometto<br />
che il mio amore tu lo avrai,<br />
ti assicuro non è un dispetto<br />
ogni cosa a suo tempo lo sai.</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #800000;"><br />
<span id="more-17156"></span> Tre mesi sono lunghi da passare<br />
quando l&#8217;amore stuzzica il tuo cuore.<br />
Ti prego amore mio ________ stare<br />
se no non ce la faccio ad aspettare.<br />
Non sono sola<br />
ho quattro fratelli<br />
__________ che ho quattro fratelli.<br />
Dove sei stata<br />
la gente ti guarda<br />
________ in casa la gente ti guarda.<br />
Fra tre mesi saremo in maggio<br />
e il mio amore ti darò.<br />
Gesù mio _________ il coraggio<br />
di resistere a dirgli di no.<br />
Tre mesi sono lunghi da passare<br />
quando l&#8217;amore stuzzica il tuo cuore.<br />
Ti prego amore mio ________ stare<br />
se no non ce la faccio ad aspettare.<br />
_____________,<br />
si piega anche il ferro<br />
con il fuoco si piega anche il ferro.<br />
Sono una donna<br />
non sono una santa,<br />
tu lo sai che non sono una santa.<br />
Tre mesi sono lunghi da passare<br />
quando l&#8217;amore stuzzica il tuo cuore.<br />
Amore amore mio _____________<br />
se non avessi te, meglio morire&#8230;<br />
la la la la la la la la la la la<br />
la la la la la la la la la la la<br />
Amore, amore mio _____________<br />
se non avessi te meglio morire.</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #800000;"> </span></strong></div>
<div><span style="color: #00ff00;"><strong>Quiz!</strong></span></div>
<div>
<ol>
<li>Cosa si intende con &#8220;sono una donna, non sono una santa&#8221;?</li>
<li>Perché i quattro fratelli costituiscono un problema?</li>
<li>Cosa succederà fra tre mesi?</li>
<li>Cosa si intende con &#8220;Batti e ribatti, si piega anche il ferro&#8221;?</li>
</ol>
</div>
<div>Completa le parole del testo (tratto da <a href="http://www.rockol.it/biografia/Rosanna-Fratello">http://www.rockol.it/biografia/Rosanna-Fratello</a>)</div>
<div><strong>Biografia di Rosanna Fratello</strong></div>
<div>Nat__ a San Severo (Foggia) nel 1951, vince un concorso per voci nuov__ a Piacenza nel 1968 e ottiene un contratto discografico. Debutta a Sanremo nel 1969 grazie al forfait di Anna Identici, e presenta in doppi__esecuzione con Brenton Wood <em>Il treno</em>. Nello stesso anno vince la Gondola d’Argent__ alla Mostra Internazional__ di Musica Leggera di Venezia con <em>Non sono Maddalena</em>. Nel 1970 è ancora a Sanremo con <em>Ciao, ann__ verdi</em>, e ha un ruolo da protagonist__ in <em>Sacco e Vanzetti</em> di Giuliano Montaldo. A <em>Canzonissima </em>presenta con grand__ success__ popolar__ <em>Sono una donna, non sono una santa</em>, e nel 1971 è ancora a Sanremo con <em>Amsterdam </em>(al Festival torner__ come solist__ nel 1974 con <em>Un po’ di coraggio</em>, nel 1975 con <em>Va’, speranza, va’</em>, e nel 1976 con <em>Il mio primo rossetto</em>).</div>
<div>
<h4>Articoli correlati</h4>
<p>Imparare l’italiano con<strong> <a href="http://www.adgblog.it/2011/11/03/2011/10/10/2011/09/28/2011/09/16/2011/08/23/2011/08/08/2011/07/29/2011/07/13/2011/03/03/2010/10/07/50-canzoni-per-imparare-litaliano/">50 canzoni</a></strong>.<br />
<a href="http://www.adgblog.it/2011/04/26/limperativo-con-le-canzoni/">L’imperativo con le canzoni</a></p>
<p>Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’<a href="http://www.adg.it/">Accademia del Giglio</a>, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.</p>
<p>Amici su <a href="http://www.facebook.com/pages/Adgblog-Lingua-italiana-Arte/187634646792?ref=sgm">Facebook</a>? E su <a href="http://twitter.com/adgblog">Twitter</a> ci segui? No? Allora <a href="http://www.linkedin.com/groups/Accademia-del-Giglio-4133474">LinkedIn</a>!</p>
</div>
<div class="fblike_button" style="margin: 10px 0;"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.adgblog.it%2F2011%2F12%2F06%2Fun-po-di-imperativo-con-rosanna-fratello-e-la-sua-sono-una-donna-non-sono-una-santa%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:25px"></iframe></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.adgblog.it/2011/12/06/un-po-di-imperativo-con-rosanna-fratello-e-la-sua-sono-una-donna-non-sono-una-santa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

