banner edilingua
art workshop banner
AdG app

Categorie

Archivi

Exhibición en Palazzo Strozzi: Americanos en Florencia, Sargent y los impresionistas del nuevo mundo

En el ámbito de las manifestaciones que se llevarán a cabo durante el 2012 para conmemorar los 500 años de la muerte de Américo Vespucio, es obligatorio recomendar visitar el Palazzo Strozzi y la muestra que reune las obras de varios artistas estadounidenses que fueron inspirados y fascinados por nuestra ciudad.

El evento ha sido [...]

Breve guía de la tv italiana. Segunda parte

Después de haber presentado los canales de la Rai ha llegado la hora de hablar de los canales privados. Existen una gran cantidad ya sea gratis o de paga. Les presentamos los que consideramos mas importantes:

Los canales del grupo Mediaset: Canale 5, Italia 1 y Rete 4. Canale 5 es considerada la directa competencia de Rai [...]

Diseño y pintura: paisaje, naturaleza y mar

Diseño y pintura en el corazón de Florencia, en la campiña toscana, en un oasis de naturaleza y en el mar.

Este taller se ha hecho pensando en los estudiantes que desean retratar al aire libre los monumentos de Florencia, la fascinante campiña toscana (que vió nacer a Leonardo da Vinci), la belleza y la [...]

Breve guía de la tv italiana. Primera parte: canales RAI

La tv puede ser sin lugar a dudas muy útil para mejorar el nivel de conocimiento de un idioma extranjero. Es por esto que hemos pensado en darles una pequeña guía  de todos los canales italianos, para quepuedan orientarse en la jungla de la tv en italiano.

Rai 1: mejor conocida como “la tv [...]

Policia o carabinieri?

¿Cuál es la diferencia entre Policia y Carabinieri? Es una pregunta frecuente entre los estudiantes extranjeros que, encontrándose en Italia por primera vez, observan en las calles de la ciudad dos tipos de policias vestidos de manera diferente: los “policias” normalmente con chamarra azul y pantalones azul claro, mientras que los cabinieri utilizan chamarra y [...]

Qué hacer en Florencia en diciembre…

Mercado de Navidad en Florencia

Con la llegada de diciembre nos acercamos a las celebraciones más alegres del año, la Navidad y el cierre del 2011. Varias serán las manifestaciones que se realizarán en Florencia durante este mes y hasta el día de la Epifania, empezamos con el ya clásico Mercado de Navidad que [...]

Accademia del Giglio: mostra d’arte, Art exhibition, exhibición de Arte 2011

È arrivato il momento per gli studenti d’arte dell’Accademia del Giglio, di presentare i loro migliori lavori realizzati durante l’anno: il prossimo giovedì 1 dicembre 2011 verrà allestita una mostra per presentare le opere più belle e rappresentative. L’inaugurazione della mostra si terrà presso la sede di Via Ghibellina, 116 alle 17:30.

At the end [...]

Hagamos un “affresco”!

Fresco

El fresco es una de las técnicas pictóricas más antiguas y complicadas, ya que requiere varios días de trabaj y reposo obligartorio. Los inventores fueron los egipcios, más tarde transmitieron la técnica a los griegos, pero fue con Giotto que el fresco adquirió la importancia histórico artística reconocida universalmente. La característica principal [...]

Un postre para el otoño: el castagnaccio!

Postre típico del periodo otoñal, con un procedimiento extremadamente fácil que, no puede prescindir de la selección de ingredientes de primera calidad. En modo particular de la harina de castaña, que es el ingrediente principal, sería óptimo conseguir la que se produce en las montañas de la Toscana (parroquialismo puro que se justifica con la [...]

Con Trio puedes aprender italiano con los podcast!

Los podcast en italiano para extranjeros están disponibles on line (gratuitamente)  en Trio, el sistema de web learning de la Región Toscana. ¿Cómo funcionan? Sigan las instrucciones:

Es necesario registrarse en el portal de Trio; ir a CATALOGO, donde basta buscar LINGUE y seleccionar  ITALIANO PER STRANIERI (en esta sección se encuentran muchísimos recursos didácticos de [...]