Adgblog

昔々あるところにお爺さんとお婆さんがいました。いつもお爺さんは山へ芝刈りに、お婆さんは川へ洗濯に行きました。ある日お婆さんが川で洗濯をしていると、突然大きな桃が流れてきました。お婆さんは桃を見て驚きこう言いました。” 何て大きな桃なんでしょう、家に持って帰りお爺さんに見せよう。”　お婆さんは家に帰り、お爺さんにこの桃の話をしました。するとお爺さんは興味深くこう言いました。” 桃を割ってみよう。”　桃を割ってみるとなんとなかから赤ちゃんが出てきました。お爺さんとお婆さんは桃の中から元気な男の子が出てきたので大変驚きました。桃から生まれたこの子を桃太郎と名付けました。
この村には家々から財産を盗む悪い鬼がいました。桃太郎は大きくなるとこの鬼を退治しに行くことにしました。お爺さんとお婆さんは桃太郎が出発する時にいくつかのきびだんごを渡しました。鬼のところに向かう途中、犬とサルと雉に出会い、鬼の話をしました。すると動物たちはこういいました。”もし人手がいるなら一緒についていくよ。”この申し出を桃太郎は受け入れると変わりに自分の持っていたきびだんごを各々に渡しました。皆が力をあわせて鬼に向かって行くと鬼は簡単に倒れて逃げていってしまいました。桃太郎たちは家から盗んだ財産を村に持ち帰り各々の家に返してあげました。もし桃太郎の入った桃がこの村に着かなかったなら、この村の人たちはずっと悲しんでいたでしょう。村人たちはこの後ずっと幸せにくらしたとさ
Versione italiana qui.

C’era una volta tanto tempo fa un nonno e una nonna. Il nonno andava sempre in montagna a coltivare la terra, invece la nonna andava sempre al fiume a fare il bucato. Un giorno, mentre lavava i panni, all’improvviso una pesca grande passò sull’acqua accanto a lei. La nonna la guardò, la prese e disse: [...]

Tra la cerchia degli intellettuali è un fatto comunemente accettato che Pier Paolo Pasolini (1922 – 1975) venga considerato come uno dei più importanti scrittori italiani del XX secolo. È stato poeta, cineasta, romanziere e giornalista, spesso intrecciando le varie discipline tra loro, sempre sfruttandole per la sua ricerca di una verità scottante e di [...]

Among literary circles it is commonly undisputed that Pier Paolo Pasolini (1922 – 1975) is deemed as one of the most important Italian writers of the twentieth century. As a Poet, as a movie-director, as a novelist and as a journalist, Pasolini crossed many disciplines often intertwining them, always using them for his search of [...]

Lo spazio MySpace di Accademia del Giglio, scuola di lingua italiana e arte a Firenze, festeggia in questi giorni il raggiungimento dei 5000 amici. L’amico numero cinquemila è Mike Petrakis, nome d’arte Mike Panic, artista greco creatore della VIVID POP-mass culture Art, uno stile personale volto a documentare il mondo moderno in modo enfatico usando [...]

Per capire questo divertentissimo video degli Oblivion dovete innanzitutto conoscere la trama di questo classico della letteratura italiana, ma anche amare la canzone italiana.
Tutto il video infatti utilizza le musiche di celebri canzoni con testi che raccontano in una sintesi stringatissima le vicende di tutto il romanzo.
Buona visione!
Queste sono le canzoni originali il cui testo [...]

Il 23 aprile 1616 si spensero contemporaneamente tre fra i più grandi scrittori di tutti i tempi: William Shakespeare, Miguel de Cervantes e Garcilaso de la Vega. Una data simbolica che è stata scelta dall’UNESCO per festeggiare, ogni anno dal 1996, la Giornata Mondiale del Libro e del Diritto d’Autore. Le celebrazioni avvengono in tutto [...]

Por surcar mejores aguas alza las velas
ahora la navecilla de mi ingenio,
tan cruel mar detrás de sí dejando;
y cantaré de aquel segundo reino,
donde el humano espíritu se purga
y se hace digno de subir al Cielo
Este es el inicio de la segunda parte de la Divina Comedia. Dejado el Infierno suben a la superficie Dante y [...]

La Divina Comedia de Dante Alighieri es uno de las obras maestras de la literatura europea.  Se trata de un poema en versos endecasílabos, en tercera rima (tipo de rima creado por el mismo Dante en dicha obra). La Divina Comedia se escribió en lengua vulgar (antiguo toscano que gracias a la rápida difusión del [...]