banner edilingua
art workshop banner
AdG app

Categorie

Archivi

Grammatica: la posizione degli aggettivi qualificativi in teoria e in pratica

Sapere qual è la posizione corretta dell’aggettivo qualificativo all’interno di una frase non è facile. I madrelingua difficilmente ci pensano mentre parlano, più probabile quando scrivono. Non ci sono regole fisse o comunque se ci sono non coprono tutti i casi. Uno straniero che sta imparando l’italiano dovrebbe arrivare a posizionare gli aggettivi quasi incosciamente. [...]

L’italiano con Pane e Tulipani: dal discorso indiretto al diretto

Leggi il testo qui di seguito, che racconta che cosa succede nella scena 43 di Pane e Tulipani (1999). Fermo, il fiorario, chiama ripetutamente la sua nuova aiutante Rosalba, da lui però ribattezzata Vera. Rosalba risponde con un semplice “eh”. Al che Fermo le urla che l’acqua per il tè sta bollendo. Rosalba gli risponde [...]

L’italiano con Pane e Tulipani: il discorso indiretto

Guarda lo spezzone del fim Pane e Tulipani (1999), e poi leggi il dialogo tra Rosalba e il cameriere Fernando. Rosalba: Buonasera. Fernando: E’ mio dovere informarLa che la cuoca ha avuto un attacco di appendicite. Rosalba: Oh poverina! Fernando: Ci troviamo quindi nella spiacevole situazione di poterLe offrire solo piatti freddi. Rosalba: Va be’. [...]

Discorso diretto – Discorso indiretto

Leggi il testo: 31 dicembre 1920 Questa è una notte speciale: l’anno 1920 sta per finire. Alessandro e Camilla hanno progettato di trascorrere questo evento in assoluta solitudine. Hanno affittato una baita in montagna, sono passati dall’emporio dove hanno comprato l’occorrente per sopravvivere lontano da ogni contatto con la civiltà e ora si apprestano a… [...]

Italiano con le canzoni (e il meccanico): “Sì, viaggiare” di Lucio Battisti

In questa famosa canzone di Lucio Battisti, Sì, viaggiare, compaiono alcune parole che riguardano l’ambito della meccanica, dei motori, dell’auto: prima di ascoltare la canzone, provate a trovare il significato delle seguenti parole: 1. accelerare 2. aggiustare 3. cacciavite 4. fari 5. filtro a. Utensile che si usa per avvitare e svitare le viti. b. [...]

L’italiano con Via Massena 2

Mettiti comodo e guarda tutto l’episodio della sit-com Via Massena 2 “Notizia Bomba“. Riguarda ora l’episodio e rispondi alle domande: Secondo la segretaria che cosa previene il succo di pomodoro condito? Che cosa significa “ci do un taglio” in questo caso?  a) smetto; b) taglio; c) chiudo; d) abbandono. “Di toglierle del tutto non me [...]

50+50= over 100 songs to learn italian

Here is a list of over 100 exercises and activities published on AdGblog in the past few years in order to learn and improve the Italian language through Italian songs. All the posts have been sorted into 3 main level of knowledge of the language (according to the European common framework of reference of language learning [...]

Tutti i natali di Adgblog

Nel corso degli anni ne abbiamo scritte di cose sul Natale. Ecco qua tutti i nostri post su questo giorno speciale. Caro Babbo Natale…. Impara l’italiano con una letterina modello per Babbo Natale (esercizio di livello A1). Canzoni di natale strapazzate. Per imparare l’italiano cantando due delle più popolari canzoni natalizie (esercizio di livello A2). Gli [...]

50+50=100 (e oltre) canzoni per imparare l’italiano

Una nuova lista di oltre 100 esercizi e attività didattiche pubblicati su adgblog riguardanti l’apprendimento dell’italiano a studenti stranieri attraverso le canzoni. Tutti i post sono stati suddivisi per livello di conoscenza della lingua (cercando di seguire il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue) e sono stati provati in varie classi durante le lezioni d’italiano per [...]

L’italiano con il Presidente della Repubblica Italiana

Leggi questo testo sul Presidente della Repubblica Italiana (tratto e adattato da Wikipedia) e scegli l’opzione giusta per ogni spazio. L’elezione del Presidente della Repubblica Italiana Viene eletto con elezione indiretta a scrutinio segreto da un apposito corpo elettorale formato dal Parlamento riunito in seduta comune insieme a tre delegati per (1)__________________ regione (uno solo [...]