banner edilingua
art workshop banner
AdG app

Categorie

Archivi

Italiano col francese: prestiti e influenze

Sapevi che in Italiano si usano spesso parole inglesi, ma forse non sapevi che si usano anche diverse parole francesi soprattutto nell’ambito della moda e della cucina. Imparane alcune con il nostro quiz di argomento culturale sulla Francia e l’Italia!

Se una donna si mette un tailleur, vuol dire che indossa: a) una sciarpa di [...]

Comprensione: Aiuto! L’italiano burocratico!

Leggi il seguente testo in in quello che spesso viene definito burocratese:

Oggetto: Convocazione ai sensi dell’art. 11, comma 4 del D.M. 56 del 28 maggio 2009 – Aspiranti supplenza per la Classe di Concorso A246 – Francese

Le SS.LL. sono convocate presso l’istituto Cavalcanti, Via San Lorenzo 46 – FIRENZE, il giorno lunedì 16 [...]

L’italiano (sor)ridendo: esercizi e comprensioni per imparare divertendosi

Esercizio: Incidenti divertenti (lessico, A1)

Esercizio: Animali divertenti (lessico, A1)

Videocomprensione:  La Linea (verbi al presente, A1) cartone.

Videocomprensione:  Bugs Bunny (verbi al presente, A1) cartone.

Videocomprensione:  Calimero (verbi al passato prossimo, A1) cartone.

Videocomprensione: Come Fantozzi inizia la sua giornata di lavoro (presente indicativo, A1) commedia.

Videocomprensione:  La Pantera Rosa (presente indicativo, A1) cartone.

Videocomprensione: Ma dove siamo?  (preposizioni, A1) pubblicità progresso.

Videocomprensione: L’italiano con i soliti [...]

Impara l’italiano con consigli e regole

 

AdG T-shirt

L’italiano con i cartelli stradali (A2) Oggetti: istruzioni per l’uso, consigli ecc. 10 regole per stare in forma e 10 regole per rovinare la vostra forma (A2/B1) Bravo o cattivo studente? I consigli dello studente (A2/B1) Consigli al neopresidente – esercitarsi con il condizionale  (A2/B1) 10 regole per imparare a riciclare (B1) Consigli [...]

Videocomprensione: L’italiano con le 8 notizie di Massimo Gramellini

Guarda il video tratto da Che tempo che fa con Fabio Fazio e Massimo Gramellini e poi abbina le frasi alle notizie (attenzione una frase è falsa):

Notizia numero 1 Notizia numero 2 Notizia numero 3 Notizia numero 4 Notizia numero 5 Notizia numero 6 Notizia numero 7 Ultima notizia

a) In una piccola città si [...]

Come si usa AdGblog per imparare l’italiano

Ormai sul nostro blog sono presenti oltre 2200 post che trattano i più svariati argomenti. Sorge quindi un piccolo problema: come faccio per rintracciare un post o una serie di post che mi interessano senza perdermi nel labirinto della ricerca all’interno del blog?

Ci sono essenzialmente due semplici modi per orientarsi.

Il primo è la [...]

Italiano con le canzoni: “Albachiara” di Vasco Rossi

Albachiara è un vero classico della canzone italiana scritto e cantato da Vasco Rossi (per altre attività e canzoni di e su Vasco controlla gli articoli correlati in fondo al post). Questa canzone è contenuta nell’album Non siamo mica gli americani del 1979 e a distanza di oltre trent’anni è forse il brano più famoso [...]

Italiano con le canzoni: “Pryntyl” di Vinicio Capossela

Questo brano marino e surreale fa parte dell’album del 2011 Marinai, profeti e balene di Vinicio Capossela. Pryntyl si ispira al romanzo del 1950 Scandalo negli abissi, di Louis-Ferdinand Céline: il testo narra le vicende della sirena Pryntyl che, dopo aver ottenuto le gambe in cambio della coda, balla e canta in sirenese.

Prima di ascoltare la [...]

Tutte le comprensioni e letture di Adgblog

Livello A2/B1 Comprensione: la cuoca terribile di Niccolò Ammaniti Comprensione: No ai sacchetti di plastica Comprensione: Come comportarsi in spiaggia Comprensione: Mal di pietre di Milena Agus

Livello B1/B2 Comprensione: considerazioni sui social network di Nicola Lagioia Comprensione: una lettera di reclamo Riordina l’intervista: esercizio di comprensione Lettura facilitata: la vita di Enrico Mattei Lettura facilitata: La misteriosa [...]

Italiano (o quasi) con le canzoni: “Siamo una squadra fortissimi” di Checco Zalone

Checco Zalone (pseudonimo di Luca Pasquale Medici), è un cabarettista, comico, musicista, cantautore, imitatore e attore italiano di origine barese. La canzone che state per ascoltare è stata pubblicata nel 2006 in occasione dei mondiali di calcio. Come potrete vedere e ascoltare, il brano è cantato in parte in italiano, ma con molti errori, e [...]