Edilingua


banner edilingua

Corsi d’arte a Firenze/Art Courses in Florence

Archivi

Center for Italian Studies


banner italian studies

Italiano con le canzoni: “Tintarella di luna” di Mina

Che cos’è la tintarella?

  1. un ballo estivo che si fa al chiaro di luna;
  2. un sinonimo per abbronzatura;
  3. un sinonimo di chiaro di luna.
Leggete il testo e inserite i seguenti verbi nel testo:

prendono – diventi (x6) – c’è (x6) –prende – è (x2)

Correggete le parole in corsivo e infine scoprite cos’è la tintarella e ascoltate la canzone.
——————————————————————————
Abbronzate, tutte chiazze,
pellirosse un po’ paonazze,
son le ragazze che _____________ il sol,
ma ce n’é una
che ___________ la luna.
Tintarella di luna,
tintarella color caffè
tutta notte sopra il letto
sopra al tetto come i cani
e se ___________ la luna piena
tu __________ candida.
Tintarella di luna,
tintarella color caffè
che fa bianca la tua pelle
ti fa bella tra le brutte
e se _____________ la luna piena
tu ___________ candida.
Tin tin tin
raggi di luna
tin tin tin
baciano te
al mondo nessuna ____________candida come te.
Tintarella di luna,
tintarella color caffè
tutta notte sopra il letto
sopra al tetto come i cani
e se _____________ la luna piena
tu ____________ candida.
Tin tin tin
raggi di luna
tin tin tin
baciano te
al mondo nessuna _________ candida come te.
Tintarella di luna,
tintarella color caffè
tutta notte sopra il letto
sopra al tetto come i cani
e se __________ la luna piena
tu __________ candida.
E se __________ la luna piena
tu ____________ candida.
E se ___________ la luna piena
tu ____________ candida, candida, candida!
Leggi il testo e completa le parole.
“Tintarella di luna” è un brano scritt__ da Franco Migliacci e Bruno De Filippi e incis__ nel 1959 da “I Campioni” e da Mina.
De Filippi compon__ una trascinante melodi__ a tempo di rock’n’roll, e chied__ a Franco Migliacci (che ha appena vint__ il Festival di Sanremo come coautore, con Domenico Modugno, del testo di “Nel blu dipinto di blu”) di scrivergli le parole: il paroliere mantovano ha l’idea di raccontare la storia di una ragazza che invece di abbronzar__ con il sole fa la tintarella di notte con i ragg__ di luna.
I Campioni incid____ la canzone in un 45 giri nel settembre del 1959; nell__ stesso period__ viene anche incis__ da Mina, che la trasforma in un grand__ success__.

Per aiuto e assistenza contattate gli insegnanti dell’Accademia del Giglio, italiano, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com

Articoli correlati
Italiano con le canzoni di Mina:

Se telefonando
Sono come tu mi vuoi
La banda
Adesso è facile (Mina e Afterhours),
Via di qua (Mina e Fausto Leali).

Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’Accademia del Giglio, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com

Seguiteci su FacebookTwitterLinkedInPinterest e Foursquare.

10 comments to Italiano con le canzoni: “Tintarella di luna” di Mina

  • Elisa Sartori

    Le Canzoni tintarella di luna mi piace molto , ha movimento, grazia, anche e di altro tempo. Secondo me {e speciale per imparare l’itaqliano giah{e {e divertente.

  • Elena Lovatto

    Guarda che bella canzoni

  • Sylvette

    – La tintarella è un sinonimo per abbronzatura.
    – I verbi: prendono,prende, e se c’è,tu diventi,nessuna è
    – color latte, sopra il tetto, come i gatti, tra le ?
    – un brano scritto,e inciso, compone, melodia, e chiede, vinto, abbronzare, raggi, incidono, nello stesso periodo, incisa, grande successo.

  • Laura Bilanceri

    Bella attività, ma vorrei sottolineare che la parola “po’” si scrive con l’apostrofo, non con l’accento.

  • roberto balò

    Grazie della segnalazione. Abbiamo corretto. Avevamo copiato e incollato il testo e non ci eravamo accorti dell’errore… Saluti da Firenze

  • joanna silowiecka

    secondo me la tintarella è un sinonimo per abbronzatura
    caffè:latte,letto:tetto,cani:gatti,brutte:belle

    1.prendono,2.prende,3.c’è,4.diventi,5.c’è,6.diventi,7.è,8.c’è,9.diventi,10.è,11.c’è,12.diventi,13.c’è.14.diventi,15.c’è,16.diventi

  • Tutto ok! Brava Joanna!

  • joanna silowiecka

    ho legguto il testo e spero, che bene abbia completato queste parole
    scritto,inciso,compona,chiede,vinto,scrivergli,abbronzarsi,raggi,indicono,nello,periodo,incisa,grande,successo
    Joanna

  • Un solo errore: componE.
    P.S.: si dice “ho letto”.

  • joanna silowiecka

    molto grazie
    joanna

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>